Greek exonyms

Updated on Sep 30, 2024

Edit

Comment

Below is a list of modern-day Greek language exonyms for European places outside of Greece and Cyprus. Place names that are not mentioned are generally referred to in Greek by their respective names in their native languages, or at the closest pronunciation a Greek speaker can get. Toponyms in italics mean that although their 'proper' name in Greek is the given one, a direct transliteration (and pronunciation) is much more widespread.

Albania

Berat: Βεράτι /veˈrati/

Delvinë: Δέλβινο /ˈðelvino/

Durrës: Δυρράχιο /ðiˈraçio/

Gjirokastër: Αργυρόκαστρο /arʝiˈrokastro/

Korçë: Κορυτσά /koriˈtsa/

Krujë: Κρόια /ˈkroia/

Sarandë: Άγιοι Σαράντα /ˈaʝii saˈranda/

Shkodër: Σκόδρα /ˈskoðra/

Tiranë: Τίρανα /ˈtirana/

Vlorë: Αυλώνας /avˈlonas/

Austria

Kärnten: Καρινθία /karinˈθia/

Niederösterreich: Κάτω Αυστρία /ˈkato afˈstria/

Oberösterreich: Άνω Αυστρία /ˈano afˈstria/

Steiermark: Στυρία /stiˈria/

Wien: Βιέννη /viˈeni/

Belgium

Aalst: Αλόστη /aˈlosti/

Antwerpen: Αμβέρσα /amˈversa/

Brugge: Μπρυζ, Βρύγη /briz,ˈvriʝi/

Brussels: Βρυξέλλες /vriˈkseles/

Gent: Γάνδη /ˈɣanði/

Leuven: Λουβέν /luˈven/

Liège: Λιέγη /liˈeʝi/

Ostend: Οστάνδη /oˈstanði/

Vlaanderen: Φλάνδρα /ˈflanðra/

Wallonie: Βαλλονία valoˈnia/

Bulgaria

Burgas: Πύργος /ˈpirɣos/

Melnik, Bulgaria: Μελένικο /meˈleniko/

Nesebar: Μεσημβρία /mesimˈvria/

Plovdiv: Φιλιππούπολη /filiˈpupoli/

Pomorie: Αγχίαλος /anˈçialos/

Sozopol: Σωζόπολη /soˈzopoli/

Tsarevo: Βασιλικό /vasiliˈko/

Croatia

Dubrovnik: Ραγούσα /raˈɣusa/

Rijeka: Ριέκα /riˈeka/

Split: Ασπάλαθος /aˈspalaθos/

Zagreb: Άγρανο /ˈaɣrano/

Czech Republic

Praha: Πράγα /ˈpraɣa/

Denmark

Jylland: Ιουτλάνδη /iutˈlanði/ or /ʝutˈlanði/

Fyn: Φιονία /fçoˈnia/

København: Κοπεγχάγη /kopenˈxaʝi/

Sjælland: Ζηλανδία /zilanˈðia/

Estonia

Tallinn: Ταλίν /taˈlin/

Finland

Helsinki: Ελσίνκι /elˈsinci/

France

Ajaccio: Αιάκειο /eˈacio/

Alsace: Αλσατία /alsaˈtia/

Bourgogne: Βουργουνδία /vurɣunˈðia/

Bretagne: Βρετάνη /vreˈtani/

Cherbourg: Χερβούργο /çerˈvurɣo/

Corse: Κορσική /korsiˈci/

Lorraine: Λωραίνη /loˈreni/

Marseille: Μασσαλία /masaˈlia/

Nantes: Nάντη /ˈnandi/

Nice: Νίκαια /ˈnicea/

Normandie: Νορμανδία /normanˈðia/

Orléans: Ορλεάνη /orleˈani/

Paris: Παρίσι /paˈrisi/ (older form: Παρίσιοι, /paˈrisii/)

Picardie: Πικαρδία /pikarˈðia/

Provence: Προβηγγία /provinˈɟia/

Reims: Ρείμοι /ˈrimi/

Strasbourg: Στρασβούργο /strasˈvurɣo/

Toulouse: Τουλούζη /tuˈluzi/

Germany

Aachen: Ακυίσγρανο /aˈcizɣrano/

Augsburg: Αυγούστα /avˈɣusta/

Baden-Württemberg: Βάδη-Βιττεμβέργη /ˈvaði vitemˈverʝi/

Bavaria: Βαυαρία /vavaˈria/

Berlin: Βερολίνο /veroˈlino/

Bonn: Βόννη /ˈvoni/

Brandenburg: Βρανδεμβούργο /vranðemˈvurɣo/

Bremen: Βρέμη /ˈvremi/

Dresden: Δρέσδη /ˈðrezði/

Erfurt: Ερφούρτη /erˈfurti/

Frankfurt: Φραγκφούρτη /frangˈfurti/

Freiburg: Φρειβούργο /friˈburɣo/

Hamburg: Αμβούργο /amˈvurɣo/

Hannover: Αννόβερο /aˈnovero/

Hessen: Έσση /ˈesi/

Kiel: Κίελο /ˈcielo/

Köln: Κολωνία /koloˈnia/

Leipzig: Λειψία /lipˈsia/

Mainz: Μαγεντία /maʝeˈndia/

Magdeburg: Μαγδεβούργο /maɣðeˈvurɣo/

Mecklenburg-Vorpommern: Μεκλεμβούργο-Δυτική Πομερανία /meklemˈvurɣo ðitiˈci pomeranˈia/

München: Μόναχο /ˈmonaxo/

Lower Saxony: Κάτω Σαξονία /ˈkato saksoˈnia/

Nürnberg: Νυρεμβέργη /niremˈverʝi/

Regensburg: Ρατισβόνη /ratiˈzvoni/

Rhineland: Ρηνανία /rinaˈnia/

Sachsen: Σαξονία /saksoˈnia/

Schwarzwald: Μέλας Δρυμός /ˈmelas ðriˈmos/

Stuttgart: Στουτγάρδη /stutˈɣarði/

Thüringen: Θουριγγία /θuriˈnɟia/

Westfalen: Βεστφαλία /vestfaˈlia/

Worms: Βορματία /vormaˈtia/

Ireland

Dublin: Δουβλίνο /ðuˈvlino/

Italy

Ancona: Άγκὠνα /anˈgona/ or Ανκὸνα /anˈkona/

Catania: Κατάνη /kaˈtani/

Catanzaro: Κατανθέρος /katanˈθeros/

Crotone: Κρότωνας /ˈkrotonas/

Florence: Φλωρεντία /florenˈdia/

Genoa: Γένοβα /ˈʝenova/

Lazio: Λάτιο /ˈlatio/

Lecce: Άλήσιον /aˈlision/

Locri: Επιζεφύριοι Λοκροί /epizeˈfirii loˈkri/

Lombardy: Λομβαρδία /lomvarˈðia/

Messina: Μεσσήνη /meˈsini/

Milan: Μιλάνο /miˈlano/

Naples: Nεάπολη /neˈapoli/

Padua: Πάδοβα /ˈpaðova/

Palermo: Πάνορμος /ˈpanormos/

Piacenza: Πλακεντία /placenˈdia/

Piedmont: Πεδεμόντιο /peðeˈmondio/

Pisa: Πίζα /ˈpiza/

Pompeii: Πομπηία /pombiˈia/

Reggio di Calabria: Ρήγιο /ˈriʝio/

Rome: Ρώμη /ˈromi/

Sardinia: Σαρδηνία /sarðiˈnia/

Sicily: Σικελία /siceˈlia/

Syracuse, Italy: Συρακούσες /siraˈkuses/

Taranto: Τάραντας /ˈtarandas/

Trieste: Τεργέστη /terˈʝesti/

Turin: Τουρίνο /tuˈrino/

Tuscany: Τοσκάνη /tosˈkani/

Venice: Βενετία /veneˈtia/

Mount Vesuvius: Βεζούβιος /veˈzuvios/

Latvia

Riga: Ρίγα /ˈriɣa/

Luxembourg

Luxembourg: Λουξεμβούργο /luksemˈvurɣo/

Republic of Macedonia

Bitola: Μοναστήρι /monaˈstiri/

Debar: Δίβρη / ˈðivri/

Demir Hisar: Σιδηρόκαστρο /siðiˈrokastro/

Gevgelija: Γευγελή /ʝevʝeˈli/

Kruševo: Κρούσοβο / ˈkrusovo/

Ohrid: Οχρίδα /oˈxriða/

Prilep: Πρίλαπο /ˈprilapo/

Skopje: Σκόπια /ˈskopça/

Veles: Βελεσά /veleˈsa/

Malta

Valletta: Βαλέττα /vaˈleta/

Moldova

Grigoriopol: Γρηγοριούπολη /ɣriɣoriˈupoli/

Tiraspol: Τυράσπολη /tiˈraspoli/

Netherlands

Amsterdam: Άμστερνταμ / ˈamsterdam/

Den Haag: Χάγη /ˈxaʝi/

Rotterdam: Ρότερνταμ /ˈroterdam/

Utrecht: Ουτρέχτη /uˈtrexti/

Zeeland: Ζηλανδία /zilanˈðia/

Poland

Kraków: Κρακοβία /krakoˈvia/

Pomorze: Πομερανία /pomeraˈnia/

Śląsk: Σιλεσία /sileˈsia/

Szczecin: Στεττίνο /steˈtino/

Warszawa: Βαρσοβία /varsoˈvia/

Portugal

Açores: Αζόρες /aˈzores/

Lisboa: Λισαβώνα /lisaˈvona/

Madeira: Μαδέρα /maˈðera/

Romania

Braşov: Στεφανούπολη /stefaˈnupoli/

Iaşi: Ιάσιο /iˈasio/

Bucureşti: Βουκουρέστι /vukuˈresti/

Russia

Arkhangelsk: Αρχάγγελος /arˈxanɟelos/

Moskva: Μόσχα /ˈmosxa/

Rostov na Donu: Ρόστοφ στον Ντον /ˈrostof ston ˈdon/

Sankt Peterburg: Αγία Πετρούπολη /aˈʝia peˈtrupoli/

Serbia

Beograd: Βελιγράδι /veliˈɣraði/

Slovenia

Ljubljana: Λιουμπλιάνα /ʎumbliˈana/

Spain

Aragon: Αραγονία /araɣoˈnia/

Asturias: Αστουριές /astuˈries/

Barcelona: Βαρκελώνη /varceˈloni/

Cádiz: Κάντιθ /ˈkandiθ/

Castilla: Καστίλης /kasˈtilis/

Cataluña: Καταλονία /kataloˈnia/

Córdoba: Κόρδοβα /ˈkorðova/

Extremadura: Εξτρεμαδούρα /ekstremaˈðura/

Galicia: Γαλικία /ɣaliˈcia/

Granada: Γρανάδα /ɣraˈnaða/

Islas Baleares: Βαλεαρίδες Νήσοι /valeaˈriðes ˈnisi/

Islas Canarias: Κανάριες Νήσοι /kaˈnaries ˈnisi/

Madrid: Μαδρίτη /maˈðriti/

Mallorca: Μαγιόρκα /maʝorka/

Menorca: Μινόρκα /miˈnorka/

Sevilla: Σεβίλλη /seˈvili/

Valencia: Βαλένθια /vaˈlenθia/

Zaragoza: Σαραγόσα /saraˈɣosa/

Sweden

Göteborg: Γκέτεμποργκ /ˈɟetemborɡ/

Stockholm: Στοκχόλμη /stokˈxolmi/

Switzerland

Basel: Βασιλεία /vasiˈlia/

Bern: Βέρνη /ˈverni/

Geneva: Γενεύη /ʝeˈnevi/

Luzern: Λουκέρνη /luˈcerni/

Schwyz: Σβύτς /ˈsvits/

Zürich: Ζυρίχη /ziˈriçi/

Turkey

Afyonkarahisar

during Roman and Byzantine era (until 1071): Akroinon (Ancient Greek: Ακροϊνόν Akroïnón; Latin: Acrinivm) or Nikopolis (Ancient Greek: Νικόπολις Nikópolis; Latin: Nicopolis)

during Ottoman age (1392–1920): Afyon (Greek: Αφιόν Afión) or Afyon Karachisar (Greek: Αφιόν Καραχισάρ Afión Karachisár). In Greek: Ακροϊνός Akroïnós, Ακρωϊνός Akrōïnós or Νικόπολη Nikópolī

Adana: Άδανα

Ağırnas: Άγιοι Ανάργυροι, Αγιρνάς

Ahmetbeyli: Νότιον

Akçay: Άστυρα or Άστειρα

Akhisar: Θυάτειρα /θiˈatira/

Akşehir: Φιλομέλιον /filoˈmelion/

Alaçatı: Αλάτσατα /aˈlatsata/

Alanya: Καλονόρος /kaloˈnoros/ or Κορακεσιο Καλο(ν)όρος

Alaşehir: Φιλαδέλφεια /filaˈðelfia/

Aliağa: Αλιαγάς

Altınoluk: Ἄντανδρος

Altınova: Αγιασμάτι

Altınsivrisi: Εύθηνα

Anamur: Αναμούριον /anaˈmurion/

Ankara: Άγκυρα /ˈanɟira/

Antakya: Αντιόχεια /andiˈoçia/

Antalya: Αττάλεια /atˈalia/

Araphisar: Αλάβανδα

Arnavutköy: Μέγα Ρέυμα /ˈmeɣa ˈrevma/

Asar: Βαργύλια or Άνδανος

Asardağ: Κίλδαρα

Asarnik: Άμος

Avcılar: Άνταδρος

Aydın: Αϊδίνιο /aiˈðinio/

Ayvalık: Κυδωνίες, Αϊβαλί /aivaˈli/

Ayvalık Islands: Έκατόνησα /ekaˈtonisa/

Cunda (Alibey): Μοσχονήσι /mosxoˈnisi/

Babaeski: Αρτεσκός /arteˈskos/, Βουργουδισσός or Καβύλη

Bakırköy: Μακροχώρι /makroˈxori/

Baklaburun: Καρδία

Balıkesir: Μπαλούκ Εσέρ or Αδριανού Θήρα(ι)

Bandırma: Πάνορμος /ˈpanormos/ or Πάντερμο

Dutliman: Σκαμνιές

Misakça: Μουσάτζα or Αβασικά

Basiskele: Αστακός

Bayır: Σύρνα

Bayraklı: Παλαιά Σμύρνη

Bayramiç

during Ancient and Roman era: Kebren(e) (Ancient Greek: Κεβρήν(η) Kebrḗn(ē); Latin: Cebrene), Kebrena (Ancient Greek: Κέβρηνα Kébrēna; Latin: Cebrena), Kebrenia (Ancient Greek: Κεβρηνία Kebrēnía; Latin: Cebrenia) or Antiokheia tes Troados (Ancient Greek: Ἀντιόχεια τῆς Τρωάδος Antiokheia tē̂s Trōádos; Latin: Antiochia in Troade)

during Ottoman age (until 1920): Mpairamitsi(o) (Greek: Μπαϊραμίτσι(ο) Mpaïramítsi(o); Katharevousa: Μπαϊραμίτσιον Mpaïramítsion)

Behramkale: Άσσος /ˈasos/

Bergama: Πέργαμος /ˈperɣamos/

Beypazarı: Λαγάνια or Αναστασιοπολη

Biga: Πίγας /ˈpiɣas/ or Πηγές

İskender

during Ottoman age (until 1920): Iskenter-kioi (Greek: Ισκεντέρ-κιοϊ Iskentér-kioï; Katharevousa: Ἰσκεντέρ-κιοϊ Iskentér-kioï)

during Greek occupation (1921–1922): Alexandros (Greek: Αλέξανδρος Aléxandros; Katharevousa: Ἀλέξανδρος Aléksandros)

Gümüşçay

during Ottoman age (until 1920): Ntimetoka (Greek and Katharevousa: Ντιμετόκα Ntimetóka)

during Greek occupation (1921–1922): Didymoteicho (Greek: Διδυμότειχο Didymóteicho; Katharevousa: Διδυμότειχον Didumóteikhon)

Bilecik: Βηλόκωμα

Bodrum: Αλικαρνασσός /alikarnaˈsos/ or Δωρική

Bornova: Μπορνόβας /mporˈnovas/

Bursa: Προύσα /ˈprusa/

Çandarlı: Πιτανη (Αιολίδα)

Çankırı: Γάγγρα /ɣˈanɟra/

Çeşme: Κρήνη /ˈkrini/

Dikili: Δεκελί /ðeceˈli/

Eceabat: Μάδυτος

Edirne: Αδριανούπολη, Ορεστιάδα

Edremit: Άδραμύττιον /aðraˈmition/

Enez: Αίνος /ˈenos/

Erdek: Αρτάκη /arˈtaci/ or Απτάκη /apˈtaci/, a predominantly othodox Greeks city, with minorities of Muslim Greeks, Muslim Turks, circassians, Armenians and Jews; it had a cathedral of the metropolite (Άγιος Νικόλαος), two churches (Θεοτόκος and Μεταμορφώσεως) and seven chapels (Αγία Παρασκευή, Άγιος Χαραλάμπους, Άγιος Ανδρέα or Αντριά, Άγιοι Απόστολοι, Αϊ Λια, Αϊ Συμιού or Συμεών and Αγία Σωτήρα).

Aşağıyapıcı: Άνω Νεοχώρι or Άνω Καινούργιο Χωριό, a purely orthodox village with a mixed population of Grecomans (from Macedonia and Bulgaria) and Karamanlides.

Balıklı: Σκοπιά or Σκουπιά

Ballıpınar: Λαγκάδα or Λαγγάδα

Belkıs: Νεοχώρι

Çakılköy: Μηχανιώνα, a purely orthodox Greeks village; it had two churches (Σωτήρος and Άγιος Πνεύματος).

Çayağzı: Διαβατή, a mixed orthodox Greeks and Muslim Greeks village; it had a church (Κοίμηση της Θεοτόκου) and a mosque.

Çeltikçi: Κούκουρο

Doğanlar: Δρακούντα, a purely orthodox Greeks village; it was divided into two quartiers (Άνω Δρακούντα and Κάτω Δρακούντα), had a church (Άγιος Δημήτριος) and a monastery (Αγία Τριάδα).

Hamamlı: Χαμαμλί

Harmanlı: Αυλώνα or Κύζικος

İlhanköy: Χαράκι, a purely orthodox Greeks village; it had two churches (Υπεραγίας Θεοτόκου and Κοιμήσεως της Θεοτόκου in Καστράκι) and two monasteries (Άγιος Γεώργιος and Άγιοι Απόστολοι in Φαφλιμή).

Karşıyaka: Πέραμος, a purely orthodox Greeks village; it was divided into two quartiers (Άγιος Δημήτριος and Άγιος Γεώργιος) and had four churches (Άγιος Γεώργιος, Άγιος Δημήτριος, Παναγία and Ταξιάρχες) and a monastery (Άγιος Γεώργιος της Δάφνης).

Kestanelik: Καστέλλι or Καστέλλιον, a purely orthodox Greeks village; it was divided into two quartiers (Κατσούρι and Μώλος) and had two churches (Άγιος Νικόλαος and Αγία Πελαγία).

Narlı: Ρόδα, a mixed orthodox Greeks and Muslim Turks; it had two churches (Άγιος Δημήτριος and Αγία Παρασκευή) and a mosque.

Ocaklar: Γωνιά, a purely orthodox Greeks village; it had two churches (Κοίμηση της Θεοτόκου and Άγιος Δημήτριος) and one monastery (Άγιος Γεώργιος ).

Ormanlı: Κατάτοπος, a purely orthodox Greeks village; it had a church (Άγιος Βασιλέως) and four monasteries (Παναγία της Λεβεντιανής, Παναγία της Αόξω, Αγία Τριάδα and Αγία Άννα or Αγιανάννας).

Paşalimanı: Πασά Λιμάνι, Πασαλιμάνι or Αλώνη

Poyrazlı: Βόρι or Βώρυ

Tatlısu: Αρμενοχώρι

Turan: Βαθύ, a purely orthodox Greeks village; it had a church (Αγία Παρασκευή) and two monasteries (Αγία Τριάδα and Παναγία Φανερωμένη).

Tuzla: Χουχλιά

Yukarıyapıcı: Κάτω Νεοχώρι or Κάτω Καινούργιο Χωριό, a purely orthodox village with a mixed population of Grecomans (from Macedonia and Bulgaria) and Karamanlides; it had a church (Ζωοδόχο Πηγή).

Fethiye: Μάκρη /ˈmakri/

Foça: Φώκαια /ˈfokaia/

Gelibolu: Καλλίπολη /kaˈlipoli/

Kavakköy: Λευκή

Gemlik: Κίος /ˈcios/

Giresun: Κερασούντα /ceraˈsunta/

Gölyazı: Απολλώνια /apoˈlonia/

Hayrabolu: Χαριόπολη /xariˈopoli/

Ildırı: Ερυθράη /eriˈθrai/

Imbros: Ίμβρος /ˈimvros/

Isparta: Σπάρτη Πισιδίας /ˈsparti pisiˈðias/

İnebolu: Ινέπολις /iˈnepolis/

İpsala: Κυψέλα /ciˈpsela/

İskenderun: Ἀλεξανδρέττα /aleksanˈðreta/

İstanbul: Κωνσταντινούπολη /konstandiˈnupoli/

İzmir: Σμύρνη /ˈzmirni/

İzmit: Νικομήδεια /nikoˈmiðia/

İznik: Νίκαια /ˈnikaia/

Kadiköy: Χαλκηδώνα /xalciˈðona/

Kapıdağ Peninsula: Κύζικος

Karaağaç: Ορεστιάς

Karacabey: Μίκαλικ /ˈmikalik/

Karadeniz Ereğli: Ήράκλεια η Ποντική /iˈraklia i pontiˈci/

Kaş: Αντίφελλος /anˈdifelos/

Kayseri: Καισάρεια /kaiˈsaria/

Kemalpaşa: Νύμφαιον /ˈnimfaion/

Keşan: Kισσός /ciˈsos/

Kilitbahir: Έλλη, Κυνός Σήμα

Kırklareli: Σαράντα Εκκλησιές /saˈranda ekliˈsçes/

Konya: Ἰκόνιο /iˈkonio/

Kütahya

during Roman and Byzantine era (until 1071): Kotya(e)ion (Ancient Greek: Κοτύαιον Kotúaion or Κοτυάειον Kotuáeion; Latin: Cotyaevm)

during Ottoman age (1392–1920): Kioutacheia (Greek: Κιουτάχεια Kioutácheia). In Greek: Κοτύλαιον Kotýlaion

Lapseki: Λάμψακος /ˈlampsakos/

İlyasköy

during Ottoman age (until 1920): Ilias-kioi (Greek: Ἰλιάς-κιοϊ Iliás-kioï; Katharevousa: Ἰλιὰς-κιοϊ Iliàs-kioï)

during Greek occupation (1921–1922): Agios Ilias (Greek: Ἅγιος Ἠλίας Ágios Īlías Katharevousa: Ἅγιος Ἠλίας Hágios Hēlías)

Lüleburgaz: Αρκαδιουπολη /arkaðiˈupoli/

Malkara: Μάλγαρα /ˈmalɣara/

Manisa: Μαγνησία /maɣniˈsia/

Marmara Islands Νησιά του Μαρμαρά

Asmalı: Αφθόνη

Avşa (Türkeli): Αφησιά /afisiˈa/, Αφυσία, Αφουσία, Οφιούσα

Çınarlı: Γαλλιμή

Ekinlik: Κούταλη /ˈkutali/

Gündoğdu: Πραστειό

Marmara: Προκόννισος /proˈkonisos/, Προικόνησος, Μαρμαράς

Paşalimanı: Αλώνη /aˈloni/

Saraylar: Παλάτια

Topağaç: Κλαζάκι

Yiğitler: Αραπάδες

Marmara Ereğlisi: Ήράκλεια /iˈraklia/

Menemen: Μενεμένη /meneˈmeni/

Mersin: Μερσίνη /merˈsini/

Mustafakemalpaşa: Κιρμάστη /cirˈmasti/

Mustafapaşa: Σίνασος /ˈsinasos/

Ordu: Κοτύωρα /koˈtiora/

Prince Islands: Πριγκηπόννησα

Burgazada: Αντιγόνη /andiˈɣoni/

Büyükada: Πρίγκηπος /ˈprincipos/

Heybeliada: Χάλκη /ˈxalci/

Kaşık: Πίτα /ˈpita/

Kınalıada: Πρώτι /ˈproti/

Sedef: Αντιρόβυθος /andiˈroviθos/

Sivriada: Οξειά /oksiˈa/

Tavşan: Νέανδρος /ˈneanðros/

Yassıada: Πλάτη /ˈplati/

Rize: Ριζούντα /riˈzunda/

Samsun: Σαμψούντα /sampˈsunda/

Seddülbahir: Ελαιούς

Seferihisar: Τέως /ˈteos/

Şile: Χηλή /çiˈli/

Yeniköy, Şile: Νεοχώρι Χηλής /neoˈxori çiˈlis/

Silifke: Σελεύκεια /seˈlefcia/

Silivri: Σηλυβρία /siliˈvria/

Sinop: Σινώπη /siˈnopi/

Sıvas: Σεβάστεια /seˈvastia/

Söke: Σώκια /ˈsocia/

Tarabya: Θεράπεια /θeˈrapia/

Tarsus: Ταρσός /tarˈsos/

Tekirdağ: Ραιδεστός /reðeˈstos/

Tenedos: Τένεδος

Tirebolu: Τρίπολις /ˈtripolis/

Torul : Άρδασσα

Zigana: Ζύγανα

Trabzon: Τραπεζούντα /trapeˈzunda/

Maçka: Δικαίσιμον; Καρυά or Καρυαί; Ματσούκα; Τζεβιζλίκ

Akarsu: Λαραχανή

Akmescit: Ζανόη

Mazara: Μαζερά

Alaçam: Κογκά

Altındere: Ισκαλίτσα; Σκαλίτα

Anayurt: Αδολή

Ardıçlıyayla: Σκόπια

Armağan: Κόκ

Armanos: Αρμενού

Bağışlı: Κουνάκα

Bakımlı: Άγουρσα

Bakırcılar: Κιζερά

Başar: Στάμαν

Çamlıdüz: Παπάρζα, Ποπάρζα or Ποπάρζη

Çatak: Μέξιλα

Çayırlar: Λειβάδια

Çeşmeler: Δανείαχα or Ζέχνα

Çıralı: Μελιανάντων

Coşandere: Κουσπιδή

Dikkaya: Ζάβερα

Esiroğlu: Αμπέλια; Γεσίρ-Όγλου

Durali: Όχτσα

Öğütlü: Γουργενή

Gayretli and : Χοτζαρή

Günay: Σέσερα

Gürgenağaç: Γιαννακάντων

Güzelce: Ποντίλα

Güzelyayla: Φαργανάντων

Hamsiköy: Τσιαχαράντων; Χαψή, Χαψή-κιοϊ

Kapuköy: Καπή-κιοϊ or Καπίκιοϊ; Ζούζα

Kırantaş: Κούτουλα

Kiremitli: Αιθέρισα, Θέρισα or Θέρσα; Κερεμιτλή

Kozağaç: Κάτω Χορτοκόπ' or Κάτω Χορτοκόπι

Köprüyanı: Σαχνόη

Mataracı: Ίλαξα; Ματαρατσή

Ocaklı: Σπέλια or Σπέλλα

Ormaniçi: Κοτύλια or Κούτουλα

Ormanüstü: Κουσερά

Ortaköy: Χορτοκόπι

Örnekalan: Μαγουρά

Sevinç: Σολτόη

Sındıran: Μουλάκα

Şimşirli: Κουστουλάντων

Yazılıtaş: Γιαννάντων

Yazlık: Λιβερά

Yeşilyurt: Χατσάβερα

Yukarıköy: Άνω Χορτοκόπ’ or Άνω Χορτοκόπι

Yüzüncüyıl: Βασινόη

Zaferli: Ζερφυρή

Turgutlu: Κάσσαβα /ˈkasava/

Ürgüp: Προκόπιο /proˈkopio/

Urla: Βουρλά /vurˈla/

Uzunada: Εγγλεζονήσι /englezoˈnisi/

Vize: Βιζύν /viˈzin/

Yeşilköy: Άγιος Στεφανος /ˈaʝios ˈstefanos/

Ukraine

Feodosiya: Θεοδoσία /θeoðoˈsia/

Kharkiv: Χάρκοβο /ˈxarkovo/

Kherson: Χερσόνα /çerˈsona/

Kiyiv: Κίεβο /ˈcievo/

Mariupol: Μαριούπολη /mariˈupoli/

Melitopol: Μελιτόπολη /meliˈtopoli/

Nikopol: Νικόπολις /niˈkopolis/

Odessa: Οδησσός /oðiˈsos/

Sevastopol: Σεβαστούπολη /sevaˈstupoli/

Simferopol: Συμφερούπολη /simfeˈrupoli/

United Kingdom

Glasgow: Γλασκώβη /ɣlaˈskovi/

Edinburgh: Εδιμβούργο /eðimˈvurɣo/

London: Λονδίνο /lonˈðino/

Oxford: Οξφόρδη /oksˈforði/

United States

New York: Νέα Υόρκη /ˈnea iˈorci/

References

Greek exonyms Wikipedia

(Text) CC BY-SA

Contents