Erika Burkart

Erika Burkart (8 February 1922, Aarau – 14 April 2010) was a Swiss writer and poet. She was the recipient of many awards, among them the Conrad-Ferdinand-Meyer-Preis, the Gottfried-Keller-Preis, the Joseph-Breitbach-Preis, and the Wolfgang-Amadeus-Mozart-Preis.

Contents

• Poetry books
• English translation
• Prose works
• References

She was born in Aarau in 1922 and died in Muri in 2010. Erika Burkart's literary estate is archived in the Swiss Literary Archives in Bern.

Poetry books

Der dunkle Vogel, Tschudy Verlag, St. Gallen 1953

Sterngefährten, Tschudy Verlag, St. Gallen 1955

Bann und Flug, Tschudy Verlag, St. Gallen 1956

Geist der Fluren, Tschudy Verlag, St. Gallen 1958

Die gerettete Erde, Tschudy Verlag, St. Gallen 1960

Mit den Augen der Kore, Tschudy Verlag, St. Gallen 1962

Ich lebe, Artemis Verlag, Zurich 1964

Die weichenden Ufer, Artemis Verlag, Zurich 1967

Fernkristall. Ausgewählte Gedichte, Verlag an der Hartnau, Tobel (TG) 1972

Die Transparenz der Scherben, Benziger Verlag, Zurich 1973

Das Licht im Kahlschlag, Artemis Verlag, Zurich 1977

Augenzeuge. Ausgewählte Gedichte, Artemis Verlag, Zurich 1978

Die Freiheit der Nacht, Artemis Verlag, Zurich 1981

Sternbild des Kindes, Artemis Verlag, Zurich 1984

Schweigeminute, Artemis Verlag, Zurich 1988

Ich suche den blauen Mohn, Pflanzengedichte (Blumenbilder Max Löw), GS-Verlag, Basel 1989

Die Zärtlichkeit der Schatten, Ammann Verlag, Zurich 1991

Stille fernster Rückruf, Ammann Verlag, Zurich 1997

Langsamer Satz, Ammann Verlag, Zurich 2002

Ortlose Nähe, Ammann Verlag, Zurich 2005

Geheimbrief, Ammann Verlag, Zurich 2009

Das späte Erkennen der Zeichen, Weissbooks.w Verlag, Frankfurt am Main 2010

Nachtschicht / Schattenzone, Weissbooks.w Verlag, Frankfurt am Main 2011, together with Ernst Halter

English translation

Nightshift / An Area of Shadows (Spuyten Duyvil, 2013), translated by Marc Vincenz, ISBN 978-0-923389-06-2

A Late Recognition of the Signs (Spuyten Duyvil, 2016), translated by Marc Vincenz, ISBN 978-0-923389-10-9

Prose works

Moräne, novel, Walter Verlag, Olten 1970

Jemand entfernt sich, stories, Benziger Verlag, Zürich 1972

Rufweite, Artemis Verlag, Zürich 1975

Der Weg zu den Schafen, novel, Artemis Verlag, Zürich 1979

Die Spiele der Erkenntnis, Artemis Verlag, Zürich 1985

Das Schimmern der Flügel, Ammann Verlag, Zürich 1994

Grundwasserstrom . Aufzeichnungen, Ammann Verlag, Zürich 2000 ISBN 978-3-250-10416-2

Die Vikarin, Ammann Verlag, Zürich 2006