Harman Patil (Editor)

Romans 5

Updated on
Edit
Like
Comment
Share on FacebookTweet on TwitterShare on LinkedInShare on Reddit
Order in the Bible part
  
6

Bible part
  
Category
  
Romans 5

Romans 5 is the fifth chapter of the Epistle to the Romans in the New Testament of the Christian Bible. It is authored by Paul the Apostle, but written by an amanuensis, Tertius of Iconium, while Paul was in Corinth, in winter of AD 57-58. Paul wrote to the Roman Christians in order to give them a substantial resume of his theology.

Contents

Text

  • The original text is written in Koine Greek.
  • Some most ancient manuscripts containing this chapter are:
  • Codex Vaticanus (AD 325-350)
  • Codex Sinaiticus (AD 330-360)
  • Codex Alexandrinus (ca. AD 400-440)
  • Codex Ephraemi Rescriptus (ca. AD 450; complete)
  • Papyrus 31 (7th century; extant: verses 3-8)
  • This chapter is divided into 21 verses.
  • Structure

    The New King James Version organises this chapter as follows:

  • Romans 5:1-5 = Faith Triumphs in Trouble
  • Romans 5:6-11 = Christ in Our Place
  • Romans 5:12-21 = Death in Adam, Life in Christ
  • Peace with God through our Lord Jesus Christ

    Romans 5:1 opens a new section in Paul's letter. Scottish Free Church minister William Robertson Nicoll imagines "that a pause comes ... in [Paul's dictation of] his work; that he is silent, and Tertius puts down the pen, and they spend their hearts awhile on worshipping, recollection and realisation. The Lord delivered up; His people justified; the Lord risen again, alive for evermore - here was matter for love, joy, and wonder".

    Paul resumes with "a description of the serene and blissful state which the sense of justification brings":

    We have peace with God through our Lord Jesus Christ

    The Textus Receptus reads Greek: εἰρήνην ἔχομεν, (eirēnēn echomen, we have peace) but some manuscripts read Greek: εἰρήνην ἔχωμεν, (eirēnēn echōmen, let us maintain peace with God) and similarly the Vulgate reads pacem habeamus, let us have peace. Theologian Heinrich Meyer argues that this variant "is here utterly unsuitable; because the writer now enters on a new and important doctrinal topic, and an exhortation at the very outset, especially regarding a subject not yet expressly spoken of, would at this stage be out of place". The New Living Translation speaks of "peace with God because of what Jesus Christ our Lord has done for us".

    Verse 8

    New King James Version

    But God demonstrates His own love toward us, in that while we were still sinners, Christ died for us.

    Cross reference: John 3:16; John 15:13; 1 Peter 3:18; 1 John 3:16; 1 John 4:10

    Verse 14

    New King James Version

    Nevertheless death reigned from Adam to Moses, even over those who had not sinned according to the likeness of the transgression of Adam, who is a type of Him who was to come.

    References

    Romans 5 Wikipedia


    Similar Topics