The Smurfs (TV Series) as
Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf / ...
- Wild Goes Cuckoo/Brainy's Beastly Boo-Boo (1989) - Handy Smurf (voice)
- The Golden Rhino/Hearts 'N' Smurfs (1989) - Handy Smurf / Van Garg (voice)
- Painter's Egg-Cellent Adventure/Small Minded Smurfs (1989) - Handy Smurf / Gargovich (voice)
- Bananas Over Hefty/The Smurfs of the Round Table (1989) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Papa Loses His Patience/Swashbuckling Smurfs (1989) - Handy Smurf / El Gargo (voice)
- Big Shot Smurfs/No Reflection on Vanity (1989) - Handy Smurf (voice)
- G'Day Smoogle/Grandpa's Fountain of Youth (1989) - Handy Smurf (voice)
- Curried Smurfs (1989) - Handy Smurf / Gargapuri (voice)
- Greedy's Masterpizza/The Monumental Grouch (1989) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Garganzole (voice)
- Gnoman Holiday (1989) - Handy Smurf (voice)
- The Clumsy Genie/Scary Smurfs (1989) - Handy Smurf (voice)
- Sky High Surprise (1989) - Handy Smurf (voice)
- Hefty Sees a Serpent (1989) - Handy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Smurfette's Green Thumb (1989) - Handy Smurf (voice)
- Fortune Cookie/Imperial Panda-Monium (1989) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Trojan Smurfs (1989) - Handy Smurf (voice)
- A Fish Called Snappy/The Smurf Odyssey (1989) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Papa's Big Snooze/Like It or Smurf It (1989) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Karate Clumsy/Like It or Smurf It (1989) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Shamrock Smurfs (1989) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Hogapatra's Beauty Sleep/Mummy Dearest (1989) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Smurfs That Time Forgot: Part 1/Smurfs That Time Forgot: Part 2 (1989) - Handy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Smurfs That Time Forgot: Part 3/Cave Smurfs (1989) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Smoogle Sings the Blues/A Smurf for Denisa (1988) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Pappy's Puppy/Shutterbug Smurfs (1988) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Memory Melons/Nanny's Way (1988) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Long Live Brainy (1988) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- It's a Smurfy Life/Land of Lost and Found (1988) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Grandpa's Nemesis (1988) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- A House for Nanny (1988) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Denisa's Greedy Doll/Denisa's Slumber Party (1988) - Handy Smurf (voice)
- Clockwork's Powerplay/Clumsy in Command (1988) - Handy Smurf (voice)
- Big Mouth's Roommate/Bungling Babysitters (1988) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Archives of Evil (1988) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Stop & Go Smurfs/Poet the Know-It-All (1987) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Gargamel's Quest/Gargamel's Second Childhood (1987) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- All the News That's Fit to Smurf (1987) - Handy Smurf (voice)
- The Smurfy Verdict/Chlorhydris Lost Love (1987) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- The Smurf Who Could Do No Wrong/Smurfette's Lucky Star (1987) - Handy Smurf (voice)
- Smurf Pet/Timber Smurf (1987) - Handy Smurf (voice)
- Return of Don Smurfo (1987) - Handy Smurf (voice)
- Smurfing Out of Time/A Hole in Smurf (1987) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Skyscraper Smurfs/Bad Luck Smurfs (1987) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Snappy's Puppet/Prince Smurf (1987) - Handy Smurf (voice)
- The Magic Sack of Mr. Nicholas/Swapping Smurfs (1987) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Predictable Smurfs/Hefty's Rival (1987) - Lazy Smurf (voice)
- Little Big Smurf/Locomotive Smurfs (1987) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Foul Feather Fiend/Sassette's Hive (1987) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- To Coin a Smurf/Smurfette Unmade (1987) - Handy Smurf (voice)
- Soothsayer Smurfette/Crooner Smurf (1987) - Handy Smurf (voice)
- Papa for a Day/Flighty's Plight (1987) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Clockwork Smurfette/I Was a Brainy Weresmurf (1987) - Handy Smurf (voice)
- The Answer Smurf/Vanity's Wild Adventure (1987) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Scruple and the Great Book of Spells/Bouncing Smurf (1987) - Handy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Smurfing the Unicorns/Vanity's Closest Friend (1987) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Peewit's Unscrupulous Adventure (1987) - Johan (voice)
- Sassette's Bewitching Friendship/Azrael's Brain (1987) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Dancing Bear/Gargamel's Last Will (1987) - Handy Smurf (voice)
- Castaway Smurfs/Legendary Smurfs (1987) - Handy Smurf (voice)
- Wild About Smurfette/Sing a Song of Smurflings (1987) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Smurfing for Gold/Jokey's Joke Book (1987) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Poet's Storybook/The Fastest Wizard in the World (1987) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Sleepless Smurfs/Cut-Up Smurfs (1987) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Poltersmurf/Baby's Marvelous Toy (1987) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Gargamel's Sweetheart (1987) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Smurflings' Unsmurfy Friend/The Smurfstalker (1987) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Smurf on the Wild Side: Part 3/Smurf on the Wild Side: Part 4 (1987) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Smurf on the Wild Side: Part 1/Smurf on the Wild Side: Part 2 (1987) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Reckless Smurfs/Head Over Hogatha (1986) - Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Lure of the Orb/Smurfette's Flower (1986) - Handy Smurf (voice)
- Jokey's Cloak/Papa's Last Spell (1986) - Handy Smurf (voice)
- Snappy's Way/Fire-Fighting Smurfs (1986) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Handy's Window Vision/Papa Smurf, Papa Smurf (1986) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Gallant Smurf/Sassette's Tooth (1986) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- The World According to Smurflings/The Enchanted Quill (1986) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- The Most Unsmurfy Game/Put Upon Puppy (1986) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Heart of Gold/The Village Vandal (1986) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- I Smurf to the Trees/Clumsy's Cloud (1986) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Bookworm Smurf/Farmer's Genii (1986) - Handy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Gargamel's Dummy/Smurf on the Run (1986) - Handy Smurf (voice)
- A Myna Problem/The Horn of Plenty (1986) - Handy Smurf (voice)
- Future Smurfed/Crying Smurfs (1986) - Handy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Tattle-Tail Smurfs/Greedy Goes on Strike (1986) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Dr. Evil and Mr. Nice/The Root of Evil (1986) - Handy Smurf (voice)
- Journey to the Center of the Smurf/The Gallant Smurf (1986) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- It's a Puppy's Life/Sweepy Smurf (1986) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- The Scarlet Croaker (1986) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Calling Dr. Smurf/Can't Smurf the Music (1986) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Baby's New Toy/Bringing Up Bigfeet (1986) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Lazy's Nightmare (1986) - Lazy Smurf / Grouchy Smurf / Handy Smurf (voice)
- All the Smurf's a Stage/Smurfs on Wheels (1986) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- The Last Whippoorwill/The Color Smurfy (1986) - Handy Smurf (voice)
- Smurfette's Gift/The Most Popular Smurf (1986) - Handy Smurf (voice)
- A Loss of Smurf (1986) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- No Smurf Is an Island/Don Smurfo (1986) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Grouchy Makes a Splash (1986) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Smurfquest: Part 3/Smurfquest: Part 4 (1986) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Smurfquest: Part 1/Smurfquest: Part 2 (1986) - Handy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Gargamel's New Job (1986) - Handy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Brainy's Smarty Party (1985) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- All Work and No Smurf/Gargamel's Time Trip (1985) - Handy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Things That Go Smurf in the Night/Alarming Smurfs (1985) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Smurfette's Rose/The Mr. Smurf Contest (1985) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Have You Smurfed Your Pet, Today?/Unsound Smurfs (1985) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Papa's Family Album (1985) - Handy Smurf (voice)
- Happy Unhappiness Day to You/The Great Slime Crop Failure (1985) - Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Comet Is Coming (1985) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Marco Smurf and the Pepper Pirates (1985) - Handy Smurf (voice)
- The Grouchiest Game in Town/Queen Smurfette (1985) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Dark-Ness Monster (1985) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Bigmouth's Friend/Wild and Wooly (1985) - Handy Smurf (voice)
- Mud Wrestling Smurfs/The Sand Witch (1985) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Dreamy's Pen Pals/Papa's Flying Bed (1985) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Papa's Puppy Prescription/Poet's Writer's Block (1985) - Handy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Masked Pie Smurfer/Sassette (1985) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Stuck on Smurfs/Puppy (1985) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Papa's Day Off/The Smurflings (1985) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- He Who Smurfs Last/Baby's First Word (1985) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Smurfiplication/Gargamel's Miss-Fortune (1984) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Smurfing for Ghosts/The Gargoyle of Quarrel Castle (1984) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- The Patchwork Bear/Hefty and the Wheelsmurfer (1984) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Monster Smurfs/The Bad Place (1984) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Hopping Cough Smurfs/The Little Orange Horse with the Gold Shoes (1984) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- The Whole Smurf and Nothing But the Smurf/Gargamel's Giant (1984) - Handy Smurf (voice)
- The Man on the Moon/Smurfette's Golden Tresses (1984) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Smurfiest of Friends/Never Smurf Off Til Tomorrow (1984) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Babes in Wartland/The Smurf-Walk Cafe (1984) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- A Circus for Baby (1984) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Big Nose Dilemma/The Smurfbox Derby (1984) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Papa's Worrywarts/Lazy's Slumber Party (1984) - Handy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Smurfomatic Smurfulator/Petrified Smurfs (1984) - Handy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- A Float Full of Smurfs/Smurfette's Sweet Tooth (1984) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Trojan Smurf/Smurf the Other Cheek (1984) - Handy Smurf (voice)
- The Incredible Shrinking Wizard (1984) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Breakfast at Greedy's/The Secret of Shadow Swamp (1984) - Grouchy Smurf / Handy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Traveller/A Pet for Baby Smurf (1984) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Master Smurf/Tailor's Magic Needle (1984) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Jokey's Funny Bone/Tick Tock Smurfs (1984) - Handy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Gingerbread Smurfs/Jokey's Shadow (1984) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Symbols of Wisdom/Blue Eyes Returns (1984) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Secret of the Village Well/Stop and Smurf the Roses (1984) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Smurf on Wood (1984) - Handy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Smurfy Acres/No Time for Smurfs (1983) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Hats Off to Smurfs/The Noble Stag (1983) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Good Neighbor Smurf/The Smurfstone Quest (1983) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Chief Record Smurf/Smurfing in Sign Language (1983) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- A Gift for Papa's Day (1983) - Handy Smurf (voice)
- Chip Off the Old Smurfs (1983) - Handy Smurf (voice)
- Wolf in Peewit's Clothing/A Bell for Azrael (1983) - Johan / Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Baby's First Christmas/Beauty Is Only Smurf Deep (1983) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- April Smurf's Day/The Magic Stick (1983) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- All Hallows' Eve/The Littlest Witch (1983) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- A Hug for Grouchy/The Magic Rattle (1983) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Moor's Baby/Hefty's Heart (1983) - Handy Smurf / Johan / Grouchy Smurf / - (voice)
- The Golden Smurf Award (1983) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Greedy and the Porridge Pot/Harmony Steals the Show (1983) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Clumsy Luck/Willpower Smurfs (1983) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Baby Smurf Is Missing/The Smurfs' Time Capsule (1983) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Speak for Yourself, Farmer Smurf/A Hovel Is Not a Home (1983) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Handy's Sweetheart (1983) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Forget-Me-Smurfs/The Grumpy Gremlin (1983) - Handy Smurf / Johan / Grouchy Smurf (voice)
- The Smurf Who Would Be King (1983) - Handy Smurf (voice)
- Peewit Meets Bigmouth/Lumbering Smurfs (1983) - Handy Smurf / Johan / Grouchy Smurf (voice)
- How to Smurf a Rainbow/Smurfette for a Day (1983) - Handy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Miracle Smurfer (1983) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Born Rotten/The Tear of a Smurf (1983) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- A Little Smurf Confidence/Hogatha's Heartthrob (1983) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- The Magic Earrings (1983) - Handy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Last Smurfberry (1983) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The First Telesmurf/Handy's Kite (1983) - Handy Smurf / Johan / Grouchy Smurf / - (voice)
- The Smurf Fire Brigade/The Winged Wizard (1983) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Once in a Blue Moon/All Creatures Great and Smurf (1983) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Every Picture Smurfs a Story (1983) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Stuff Dreams Are Smurfed Of/The Box of Dirty Tricks (1982) - Handy Smurf / Lazy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Papa's Wedding Day (1982) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- All's Smurfy That Ends Smurfy (1982) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Good, the Bad, and the Smurfy (1982) - Grouchy Smurf (voice)
- Sleepwalking Smurfs/Smurf Me No Flowers (1982) - Handy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- A Mere Truffle (1982) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- The Prince and the Peewit (1982) - Johan (voice)
- The Enchanted Baby (1982) - Johan (voice)
- Clumsy Smurfs the Future (1982) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Return of the Clockwork Smurf (1982) - Handy Smurf / Johan (voice)
- The Littlest Giant (1982) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Bubble, Bubble, Smurfs in Trouble/Smurf Van Winkle (1982) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Sky Is Smurfing, the Sky Is Smurfing/Turncoat Smurf (1982) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Ring of Castellac (1982) - Johan (voice)
- The Raven Wizard (1982) - Johan (voice)
- The Blue Plague/The Last Laugh (1982) - Grouchy Smurf (voice)
- Smurfs at Sea (1982) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- One Good Smurf Deserves Another (1982) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- The Impostor King (1982) - Johan (voice)
- The Haunted Castle (1982) - Johan (voice)
- For the Love of Gargamel/The A-Maze-ing Smurfs (1982) - Handy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Magic Fountain (1982) - Johan / Grouchy Smurf (voice)
- The Lost City of Yore (1982) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Johan's Army (1982) - Handy Smurf / Johan (voice)
- The Goblin of Boulder Wood (1982) - Handy Smurf / Johan (voice)
- Squeaky/The Kaplowey Scroll (1982) - Handy Smurf / Lazy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Gormandizing Greedy/Waste Not, Smurf Not (1982) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Three Smurfketeers (1982) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- The Sorcery of Maltrochu (1982) - Johan / Handy Smurf (voice)
- Heavenly Smurfs/It Came from Outer Smurf (1982) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Black Hellebore (1982) - Handy Smurf / Johan (voice)
- S-Shivering S-Smurfs/Sister Smurf (1982) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Revenge of the Smurfs (1982) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Smurf Who Couldn't Say No (1982) - Grouchy Smurf / Lazy Smurf / Handy Smurf (voice)
- The Cursed Country (1982) - Johan (voice)
- The Adventures of Robin Smurf (1982) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Smurf Springtime Special (1982) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- The Smurfs and the Money Tree (1981) - Handy Smurf (voice)
- Fuzzle Trouble/Smurfette's Dancing Shoes (1981) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Smurf's Apprentice/Smurf-Colored Glasses (1981) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Clockwork Smurf (1981) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- The Smurfette (1981) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Now You Smurf 'Em, Now You Don't/Spelunking Smurfs (1981) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- The Hundredth Smurf (1981) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Abominable Snowbeast/Gargamel, the Generous (1981) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- The Fountain of Smurf (1981) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- The Magnifying Mixture/Foul Weather Smurf (1981) - Handy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Painter and Poet (1981) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Haunted Smurf/The Purple Smurfs (1981) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Baby Smurf/The Fake Smurf (1981) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Sir Hefty (1981) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Sideshow Smurfs (1981) - Grouchy Smurf (voice)
- Supersmurf/Paradise Smurfed (1981) - Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Magic Egg/Smurphony in 'C' (1981) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Romeo and Smurfette (1981) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- Soup a La Smurf (1981) - Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- All That Glitters Isn't Smurf/Dreamy's Nightmare (1981) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- King Smurf/The Smurfs and the Howlibird (1981) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Bewitched, Bothered and Be-Smurfed (1981) - Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice)
- St. Smurf and the Dragon (1981) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Magical Meanie/Sorcerer Smurf (1981) - Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- The Astrosmurf (1981) - Handy Smurf / Grouchy Smurf / Lazy Smurf (voice)
- Jokey's Medicine/Vanity Fare (1981) - Lazy Smurf (voice)