Name Ewald Osers Role Translator | Awards Schlegel-Tieck Prize | |
 | ||
Died October 11, 2011, Reading, United Kingdom Books Snows of Yesteryear: A Translator's Story : an Autobiography Similar People James Sutherland‑Smith, Nathaniel Tarn, Jiri Marvan, Charlotte Turner Smith, Clark Ashton Smith | ||
Ewald Osers (Prague, 13 May 1917 – 11 October 2011) was a Czech translator born in Austria-Hungary.
Contents
The bringers of beethoven reiner kunze tr ewald osers alto and guitar wmv
Career
He translated several important Czech poetry works of the 20th century into English, including Czech poetry, including Jaroslav Seifert, Vítězslav Nezval, Miroslav Holub and Jan Skácel. He also translated several German-language authors such as Thomas Bernhard, as well as Macedonian-language books (Mateja Matevski), poetry of the Silesian poet Ondra Lysohorsky, and two major Slovak poets, Miroslav Válek and Milan Rúfus.
Awards
References
Ewald Osers Wikipedia(Text) CC BY-SA