This article is a summary of the major literary events and publications of 1734.
November – George Faulkner begins publication of an edition of Jonathan Swift's Works in Dublin with a corrected text.
Manoel da Assumpcam begins writing his grammar of the Bengali language.
Copies of Voltaire's Lettres philosophiques sur les Anglais are burned, and a warrant is issued for the author's arrest.
January – Le Cabinet du Philosophe, a new periodical by Pierre de Marivaux, is unsuccessfully launched; it is discontinued in April.
Göttingen State and University Library established.
Robert Tatersal – The Bricklayer's Miscellany
Henry Carey, as "Benjamin Bounce"
Chrononhotonthologos (satire on bombastic tragedy)
The Dragon of Wantley (burlesque)
Henry Fielding
Don Quixote in England
The Intriguing Chambermaid
Carlo Goldoni – Belisario
James Miller – The Mother-in-Law (adapted from Molière's Le Malade imaginaire and Monsieur de Pourceaugnac)
James Ralph – The Cornish Squire
António José da Silva – Esopaida
James Thomson – The Tragedy of Sophonisba
Jean Adam – Miscellany Poems
Mary Barber – Poems
Stephen Duck – Truth and Falsehood
William Dunkin
The Lover's Web
The Poet's Prayer
Alexander Pope (anonymous) – An Essay on Man (complete with 4th epistle)
See also 1734 in poetry
Jonathan Swift – A Beautiful Young Nymph Going to Bed
Anonymous – A Rap at the Rhapsody (on Swift's 1733 On Poetry)
Joseph Addison – A Discourse on Antient and Modern Learning (posthumous)
John Arbuthnot – Gnothi Seauton: Know Yourself
Francis Atterbury – Sermons
George Berkeley – The Analyst
Henry Brooke – Design and Beauty: an Epistle
Isaac Hawkins Browne – On Design and Beauty
Dimitrie Cantemir – History of the Growth and Decay of the Ottoman Empire (1734 is the date of the first publishing, as the book had been circulating in manuscript)
Robert Dodsley – An Epistle to Mr. Pope
John Jortin – Remarks on Spenser's Poems
Lady Mary Wortley Montagu – The Dean's Provocation for Writing the Lady's Dressing-Room (on Swift's "The Lady's Dressing Room")
Alexander Pope
Essay on Man
An Epistle to Lord Cobham ("Moral Epistle I")
The First Satire of the Second Book of Horace
Sober Advice from Horace
Karl Ludwig von Pöllnitz – Mémoires
Jonathan Richardson – Explanatory Notes on Milton's Paradise Lost
George Sale – The Koran
Emanuel Swedenborg
First Principles of Natural Things
Opera philosophica et mineralia
The Infinite and the Final Cause of Creation
Joseph Trapp – Thoughts Upon the Four Last Things ("Death, Judgment, Heaven, Hell")
Voltaire – Lettres anglaises
January 10 – Fleury Mesplet, French-born Canadian writer and newspaper publisher (died 1794
July 25 – Ueda Akinari, Japanese poet and novelist (died 1809)
October 23 – Nicolas-Edme Rétif, French novelist (died 1806)
December 31 – Claude Joseph Dorat (Le Chevalier Dorat), French writer (died 1780)
Unknown dates
Catharina Ahlgren, Swedish writer (died 1800)
Robert Aitken, Scottish-born American printer and publisher (died 1802)
January 6 – John Dennis, English dramatist and critic (born 1658)
February 24 – Marie-Jeanne L'Héritier, French writer of fairy tales and salonnière (born 1664)
March 1 – Roger North, English biographer and lawyer (born 1653)
April 25 – Johann Conrad Dippel, German theologian (born 1673)
May – Richard Cantillon, Irish-born French economist (born 1680)
September 17 – Thomas Fuller, English man of letters and proverb collector (born 1654)
October – Thomas Lloyd, Welsh lexicographer (born c. 1673)
October 18 – James Moore Smythe, English dramatist and fop (born 1702)
1734 in literature Wikipedia (Text) CC BY-SA