|Episode no. Season 8
Written by Alec Sulkin
Original air date October 11, 2009
|Directed by Cyndi Tang-Loveland|
Production code 7ACX03
"Spies Reminiscent of Us" is the third episode of the eighth season of the animated comedy series Family Guy. It originally aired on Fox in the United States on October 11, 2009. The episode pays homage to the 1985 comedy film Spies Like Us, featuring baby Stewie and anthropomorphic dog Brian as they discover that American spies Chevy Chase and Dan Aykroyd have moved into their neighbor Cleveland Brown's old house; they eventually follow them on a secret mission to Russia. Meanwhile, Peter, Joe, and Quagmire attempt to start an improv comedy group with very little success.
The episode was written by Alec Sulkin and was directed by Cyndi Tang-Loveland. It received positive reviews from critics. According to Nielsen ratings, it was viewed in 8.88 million homes in its original airing. The episode featured guest performances by Dan Aykroyd, Chevy Chase, Gary Cole, Dimitri Diatchenko, James Lipton, Henriette Mantel, Chris Parson, Nicole Sullivan, and Mae Whitman, along with several recurring guest voice actors for the series. "Spies Reminiscent of Us" was released on DVD along with seven other episodes from the season on June 15, 2010.
Peter loses to Lois in a race for the bathroom and finds their other bathroom is occupied by a transfer student from Africa. Angered, Peter begins frequenting the toilet at Cleveland's old house, which he has vacated after moving to Virginia. He tells this Lois before proceeding to use Cleveland's bathroom while dancing to Jennifer Lopez's 'Let's Get Loud'. The house is eventually rented to actors Chevy Chase and Dan Aykroyd, and Peter invites the two actors to his house for dinner. Peter shows them some of his comedy bits, including a crude impersonation of John Wayne, which Chase, Aykroyd and Lois find painfully unfunny.
Suspicious as to why Chevy Chase and Dan Aykroyd are living in their neighborhood, Stewie and Brian investigate the house and discover a secret underground military facility, eventually learning that the two actors were made real spies by Ronald Reagan after he saw their film Spies Like Us. Chase and Aykroyd explain that during the Cold War, the Soviet Union turned dozens of American citizens into sleeper agents who would fall into a trance and do the bidding of the KGB upon hearing the phrase, "Gosh, that Italian family at the next table sure is quiet" – a phrase no one would normally use. They later explain that one of the sleeper agents resides in Quahog, and they are looking for him/her. Chase and Aykroyd ask Brian and Stewie to help them in their mission, noting that they know several people acting very strangely in Quahog. Brian and Stewie accept the offer.
The four spies head to City Hall to warn Mayor West about the sleeper agent, but they discover that the mayor is the sleeper agent when Aykroyd inadvertently uses the trigger phrase. During the ensuing fight, Aykroyd plants a homing beacon on Mayor West's leg. West escapes to Russia and the four follow him. They are quickly captured under orders of Prime Minister Vladimir Putin, who explains that the sleeper agent plan would be an embarrassment to their government if revealed to the public. He offers to help them stop West from fulfilling his pre-programmed mission. When the four find West, they see him launch a nuclear missile aimed at the United States before he snaps out of his trance. Mayor West holds himself responsible for America's fate, though Brian comforts him with the knowledge that West was not in control of his actions, having been brainwashed by the Soviets. Aykroyd realizes that he can hack into the missile's guidance system. This allows him to aim the missile's warhead high above the Earth's atmosphere and harmlessly explode, saving the US. The fuselage, though, crashes into Cleveland's house in Stoolbend, VA, while Cleveland was taking a bath, eliciting confusion from his neighbor, Tim the Bear. The episode ends with Brian and Stewie in the family living room as they recount their adventure and repeat the activation phrase, which reveals Meg to be another sleeper agent.
Meanwhile, Peter spends the rest of the episode working in an improv comedy group with Quagmire and Joe. Quagmire attempts to educate the others on the fine art of improv comedy but when they try to do a live show, Peter's lack of conscious comedic knowledge completely gives way to his John Wayne impersonations, which the audience finds hilarious. This, along with Joe's fecal incontinence, forces Quagmire to end the show early and conclude that this is something that should never have been attempted.
Production and development
The episode was written by series regular Alec Sulkin and directed by Cyndi Tang-Loveland in her first episode for the eighth production season. The episode was originally intended to be a "Road to" episode, entitled "Road to '85", but was switched with "Road to the Multiverse" instead. Series creator Seth MacFarlane was convinced by "Road to the Multiverse" director Greg Colton to make the change, due to the subplot that involved Peter, which caused it to "not feel like a Road show". Series regulars Peter Shin and James Purdum served as supervising directors, and series creator and executive producer Seth MacFarlane and David Zuckerman served as the episode's staff writers.
"Spies Reminiscent of Us", along with the seven other episodes from Family Guy's eighth season, were released on a three-disc DVD set in the United States on June 15, 2010. The sets included brief audio commentaries by Seth MacFarlane and various crew and cast members for several episodes, a collection of deleted scenes, a special mini-feature which discussed the process behind animating "Road to the Multiverse", and a mini-feature entitled Family Guy Karaoke.
The episode saw the second re-appearance, the first being a brief appearance in "Road to the Multiverse", by former main cast member and writer Mike Henry as the voice of Cleveland Brown. The actor had previously left the role on Family Guy to star as the character in his own spin-off The Cleveland Show, co-created by Seth MacFarlane, Mike Henry, and Richard Appel. In addition to the regular cast, actors Dan Aykroyd, Chevy Chase, and Gary Cole; voice actors Dimitri Diatchenko and Chris Parson; writer, actor, and television host James Lipton; actresses Henriette Mantel and Mae Whitman; and voice actress Nicole Sullivan guest starred in the episode. Recurring guest voice actors Johnny Brennan, actor Ralph Garman, writer and showrunner Mark Hentemann, writer Alec Sulkin and writer John Viener also made minor appearances. Actors Adam West and Patrick Warburton made appearances as well.
In its initial broadcast, this episode received a Nielsen rating of 5.1/8, totaling 8.88 million viewers in the 18–19 demographic. The episode ranked one of the lowest in the 9:00PM timeslot, behind The Amazing Race on CBS, Sunday Night Football on NBC, and Desperate Housewives; however, it was ahead of fellow Fox animated sitcom American Dad!, which was shown immediately after Family Guy.
Reviews of the episode were mostly positive. The A.V. Club's Todd VanDerWerff noted his enjoyment of the storyline, but he mostly enjoyed the episode's inclusion and voice work of Chevy Chase and Dan Aykroyd. He also commented favorably on the gags that describe Russia as filled with bears on unicycles and that Adam West turns out to be the Russian sleeper agent. He criticized the improv comedy storyline but commented that improv troupes and 1980s comedies are lazy targets. He graded the episode a B, tying with The Simpsons and American Dad!, and beating its spin-off The Cleveland Show. IGN Television critic Ahsan Haque gave the episode a mixed review, stating that he did not like the improv storyline, and he was not amused with Peter's usage of Joe's American flag as toilet paper. However, he praised the scene that involved Stewie's, Brian's, Chevy Chase's, and Dan Aykroyd's travel to Russia, and he ultimately gave the episode 7.7 out of 10.