Papyrus 106

Description

The original manuscript would've been around 12.5 cm x 23 cm, with about 35 lines per page. Due to pagination being extant (gamma/Γ (=3) on the front and delta/Δ (=4) on the reverse of the leaf), this indicates that the manuscript was either a single codex of John, or had John at the beginning of a collection. The text is a representative of the Alexandrian text-type (rather proto-Alexandrian), bearing familiarity to P ⁶⁶, P ⁷⁵, Codex Sinaiticus (א), and Vaticanus (B).

Textual Variants

John 1:30:

υπερ : P ¹⁰⁶, P ⁵, P ⁶⁶, P ⁷⁵, א*, B, C^*, W^s, pcπερι : א², A, C³, L, Θ, Ψ, 0101, f¹, f¹³, 33, M ; Epiphπερη : C²

John 1:31

εγω ηλθον : P ¹⁰⁶, C*,ηλθον εγω : P ⁵, P ⁵⁵, P ⁶⁶, P ⁷⁵, A, B, M

John 1:32 (1)

λεγωνomit. : P ¹⁰⁶, א*incl. : P ⁵⁵, P ⁶⁶, P ⁷⁵, א¹, A, B, C

John 1:32 (2)

καταβαινον ως περιστεραν : P ¹⁰⁶, P ⁵⁵, P ⁷⁵, A, B, Cκαταβαινον ωσει περιστερὰν : P ⁶⁶, K, P Δ 0101, f¹, f¹³, 700, 892, 1241, 1424, l 2211, pmως περιστεραν καταβαινον : א

John 1:32 (3)

εξ : P ¹⁰⁶, P ⁵⁵, P ⁶⁶, P ⁷⁵, A, B, Cת M εκ του : א

John 1:32 (4)

εμεινεν : P ¹⁰⁶, P ⁵⁵, P ⁶⁶, P ⁷⁵, A, B, Cת M μενον : א

John 1:34

εκλεκτος : P ¹⁰⁶, P ⁵, א*, b, e, ff², Syriac Curetonian (syr^c), Syriac Sinaiticus (syr^s).υς (υιος) : P ⁶⁶, P ⁷⁵, א², A, B, C, D, W, Θ, Ψ, 083

John 1:41

ουτοςomit. : P ¹⁰⁶incl. : P ⁶⁶, P ⁷⁵, א, A, B, M

John 1:42 (1)

ηγαγεν  : P ¹⁰⁶, P ^66*, P ⁷⁵, א, B, L, 579, pc, bουτος ηγαγεν  : P ^66c, G f¹, pc, bo; Epiphκαι ηγαγεν  : A, W^s, Θ, Ψ, f¹³, 33, M lat, sy

John 1:42 (2)

προς ι̅ν̅ (ιησουν) : P ¹⁰⁶,προς τον ι̅ν̅ (ιησουν) : P ⁶⁶, P ⁷⁵, א, A, B, M

John 1:42 (3)

εμβλεψας : P ¹⁰⁶, P ^66*, א, A, B, K, L, Γ Ψ, f¹, 565, 579^vid, 700, pm, sy^sεμβλεψας δε : P ⁷⁵, Δ Θ, f¹³, 33, 892, 1241, 1424, pm, lat, syh**, sa^mss boκαι εμβλεψας : W^s, pc, a, e, q, sy^c.p

John 1:42 (4)

ειπεν : P ¹⁰⁶, P ⁶⁶, P ⁷⁵, א, A, M ειπε : B²ειπεν αυτω : P ¹¹⁹

John 1:42 (5)

ιωαννου : P ¹⁰⁶, P ⁶⁶, P ⁷⁵, א, B^*, L, W^s, 33, pc, it, coιωαννα : Θ, 1241, pc, vgιωνα : A, B², Ψ, f¹, f¹³, M c, q, vg^cl sy, bo^ms; Epiph

John 1:42 (6)

ο : P ¹⁰⁶, P ⁶⁶, P ⁷⁵, א, B, M ος : A, Θ, W^s

John 1:43 (1)

εξελθειν : P ¹⁰⁶, P ⁶⁶, P ⁷⁵, P ¹²⁰, א², A, B, M εξελθιν : א^*

John 1:43 (2)

γαλιλαιαν : P ¹⁰⁶, P ⁶⁶, P ⁷⁵, א, A, B², M γαλειλαιαν : B^*

John 1:43 (3)

ευρισκει : P ¹⁰⁶, P ⁷⁵, P ¹¹⁹, P ¹²⁰, א, A, B, M ευρισκι : P ⁶⁶

John 1:43 (4)

λεγει : P ^106vid, P ⁷⁵, א, A, B, M λεγι : P ⁶⁶

John 1:43 (5)

ο ι̅η̅ς̅/ι̅ς̅ (ιησους) : P ¹⁰⁶, P ⁶⁶, P ⁷⁵, א², A, B, M ι̅ς̅ (ιησους) : א^*

John 1:43 (6)

ακολουθει : P ¹⁰⁶, P ⁶⁶, P ⁷⁵, P ¹¹⁹, P ¹²⁰, A, B, M ακολουθι : א

John 1:44 (1)

ην δε ο φιλιππος : P ^106vid, P ⁶⁶, P ⁷⁵, א2, A, B, M ην φιλιππος : א*

John 1:44 (2)

βηθσαιδα : P ¹⁰⁶, P ^75c, P ^120vid, א2, A, B, M βηθσαιδαν : P ⁶⁶, א*βηδσαιδα : P ^75*

John 1:44 (3)

εκ της πολεως : P ¹⁰⁶, P ⁶⁶, P ⁷⁵, א2, A, B, M της πολεως : א*

John 1:44 (4)

του ανδρεου : P ¹⁰⁶ανδρεου : P ⁶⁶, P ⁷⁵, א, A, B, M

John 1:45 (1)

υ̅ν̅ : P ¹⁰⁶, P ⁶⁶, P ⁷⁵, א, B, 33, 579, l 2211, pc; Or^ptτον υ̅ν̅ (υιον) : A, L, (W^s,) Θ, Ψ, f¹, f¹³, M ; Or^pt

John 1:45 (2)

του ιωσηφ : P ¹⁰⁶, P ^66c, P ⁷⁵, א, A, M ιωσηφ : Bτου ισηφ : P ^66*:

John 1:45 (3)

ναζαρετ : P ⁶⁶, א, A, Bναζαρεθ : P ¹⁰⁶, P ⁷⁵, M

John 1:46 (1)

καιincl. : P ¹⁰⁶, P ⁶⁶, P ⁷⁵, A, B, M omit. : א

John 1:46 (2)

ναζαρετ : P ⁶⁶, א, A, Bναζαρεθ : P ¹⁰⁶, P ⁷⁵, M