Monroe Mather Stearns (Connecticut, September 28, 1913 - New York City, December 1, 1987) was an American art historian, writer, translator of French novels, editor, and collector of children's verse. Along with work as an editor at Prentice Hall, Stearns also translated French World War II and Jewish historical sources such as by Michael Bar-Zohar.
Ring A Ling collection of children's verse (Artia, 1959)Dante - Poet of LoveJulius Caesar : master of menThe Story of New England (Random House, 1967)Shays' Rebellion (Watts, 1968)The Great Awakening (Watts, 1970)Marcel Haedrich La Rose Et Les Soldats. The Soldier and the Rose, 1963Sergeanne Golon Angélique Et Le Roy. Angélique and the King. 1960Paule Cloutier Daveluy L'Été Enchanté. Summer in Ville-Marie 1963Sergeanne Golon Indomptable Angélique. Angélique and the Sultan. 1961Beate Klarsfeld Partout ou ils seront Wherever they may be! translated by Monroe Stearns and Natalie Gerardi. New York: Vanguard Press, 1975.Michael Bar-Zohar Embassies in Crisis: Diplomats and Demagogues behind the Six-Day War. Translated from the French by Monroe Stearns. 