Mágico González

Early years

Born in San Salvador, González began his professional career in 1975 with the Administración Nacional de Telecomunicaciones (ANTEL) team. He played for ANTEL and Independiente Nacional 1906 over the course of two seasons, before moving to Club Deportivo Fútbolistas Asociados Santanecos in the Salvadoran Primera División.

While playing in El Salvador, González became known as Mago but later, upon transferring to Spain, his nickname was slightly changed to Mágico.

Cádiz

Both Atlético Madrid and Cádiz CF became interested in acquiring González in 1982 – despite the Colchoneros' higher profile, he signed with the Andalusians. His first game in Spain came in a friendly against La Barca de la Florida, while his Segunda División debut was on 5 September 1982 in a 1–1 home draw against Real Murcia, scoring in the process. He became a fan-favorite thanks to his dazzling moves and goals, but was also notorious for his love of the nightlife and his sleeping habits were also brought into question, whilst his on-field abilities endeared him to the Cádiz fans enough that they overlooked his minor indiscretions; he finished his first season with 33 games and 15 goals as the team promoted to La Liga.

In 1983 and 1984, Cádiz traveled to the United States to play. The first year it was González who was the principal attraction, but in the following the team was joined by FC Barcelona and its superstar Diego Maradona, who later claimed that the Salvadoran was “without a doubt amongst the greatest ten players I have ever seen play, in all my life”. His debut in the top division came on 11 September 1983 in a 1–3 home loss against the same opponent, Murcia, and the club was immediately relegated back.

Despite this, interest from French club Paris Saint-Germain F.C. and Italian sides ACF Fiorentina and U.C. Sampdoria arose, but González opted to stay in Cádiz. His stay was somewhat short-lived, however, as he was transferred to Real Valladolid in the 1985 January transfer window due to problems with manager Benito Joanet. He did not get along at Valladolid, where his personal life was tightly controlled and, after playing in just nine games, he returned to Cádiz exactly one year later; as a precaution against his partying, his contract was reputed to have contained a clause stipulating he was to be paid US$700 per game played and none for the ones he missed.

After several coaching changes, González was finally able to shine again for Cádiz under Víctor Espárrago, still competing in a further top level campaigns. In all, he scored 58 goals in 194 league games for the club until his departure on 6 June 1991, aged 33.

Late career

González returned to El Salvador and FAS after another Italian club, Atalanta BC, failed to garner his services. He stayed with the team until 1999, when he retired to begin coaching as an assistant in Houston, Texas. After a short stint in the US, he returned to his homeland.

In 2001, Cádiz honored González with a testimonial match, with the proceeds going to the victims of a recent earthquake in El Salvador. In 2003, the Salvadoran National Assembly gave González the government's highest honor, the Hijo Meritísimo, and renamed the national stadium the Flor Blanca, after him. On 28 August 2004, another testimonial was played in his honor, this time in El Salvador at the Mágico González Stadium, between America XI, a group of international stars, and a team made up of ex-FAS players: he played a half with either side, and scored a total of three goals.

International career

Many critics and journalists say that if González had been Argentinian or Brazilian, he would have ranked amongst the best in the world, alongside Maradona and Pelé. He received the first of his 62 caps for El Salvador on 1 December 1976, in a FIFA World Cup qualification match against Costa Rica. He was also instrumental in leading the nation to the 1982 FIFA World Cup – the second time in history – where he appeared in all three group stage matches, including the 1–10 loss to Hungary.

González represented his country in 31 World Cup qualifiers, and scored 21 goals in full internationals.

International goals

Personal life

González was born to a family of modest means in the Luz neighborhood of San Salvador, one of seven brothers and only one sister. His older brother, Mauricio González Pachín, was a footballer who became well known at the local level.

Mágico married Anna Ruano, daughter of another Salvadoran football legend, Alfredo Ruano. His son, Rodrigo, also played in the country's top division, for C.D. Atlético Marte.

He is the lost brother of Greek famous fisherman Spyros Alexopoulos aka Spyros "Brinis".

Honours