Republic of India: 'सत्यमेव जयते' Satyameva Jayate "Truth alone triumphs"
Supreme Court of India: 'यतो धर्मस्ततो जयः' Yato Dharmas Tato Jayaḥ "Whence dharma, thence victory"
Goa: 'सर्वे भद्राणि पश्यन्तु मा कश्चिद्दुःखभाग्भवेत्' Sarve Bhadrāni Paśyantu Mā Kaścid Duhkhabhāg bhavet "May all perceive good, may not anyone attain unhappiness"
Life Insurance Corporation of India: 'योगक्षेमं वहाम्यहम्', Yogakshemam Vahāmyaham "I shall take care of welfare" (taken from the Bhagavad Gita)
Indian Navy: 'शं नो वरुणः' Shanno Varuna "May Varuna be peaceful to us"
Indian Air Force: 'नभःस्पृशं दीप्तम्' Nabhaḥ-Spṛśaṃ Dīptam "Touching the Sky with Glory" (from Bhagavad Gita: XI, Verse 24)
Maharashtra Police: 'सद्रक्षणाय खलनिग्रहणाय' Sadrakshanaaya Khalanigrahanaaya "For protection of the good and control of the wicked"
Indian Coast Guard: 'वयं रक्षामः' Vayam Rakshāmaha "We protect"
All India Radio: 'बहुजनहिताय बहुजनसुखाय' Bahujana-hitāya bahujana-sukhāya "For the benefit of all, for the comfort of all"
Rajputana Rifles: 'वीरभोग्या वसुन्धरा' Veerabhogya Vasundhara "The earth is fit to be ruled by the brave"
India Meteorological Department: 'आदित्यात् जायते वृष्टिः' Adityat Jayate Vrishtihi "The Sun Gives Rainfall"
Doordarshan: 'सत्यं शिवम सुंदरम' Satyam Shivam Sundaram "Truth is God and God is beautiful"
Intelligence Bureau: 'जागृतं अहर्निशं' jagratam aharnisham "Wide awake day and night"
Research and Analysis Wing: 'धर्मो रक्षति रक्षित:' dharmo rakhshati rakshtia "Dharma Protects those who protect the Dharma"
Uttar Pradesh Police - Paritranaya sadhunam vinashaya cha dushkritam "For the upliftment of the good and virtuous, for the destruction of evil"
Defense Research and Development Organisation: बलस्य मूलं विज्ञानम् : "Balasya Moolam Vigyanam": Meaning- "Knowledge is strength"
In Indonesia, Sanskrit are mostly and widely used in mottoes and terms in the Armed Forces, educational and government institutions respectively.
Aceh Province: 'पञ्चचित' - Pancacita "Five Goals"
Bali Province: Bali Dvipa Jaya "Glorious Bali Island"
Central Java Province: Prasetya Ulah Sakti Bhakti Praja "Promise to try hard and loyal to the nation
Jakarta: Jaya Raya "Glorious and Great"
Indonesian National Police: Rastra Sewakottama "People's Main Servants"
Indonesian Military: Tri Dharma Eka Karma
Indonesian Army: Kartika Eka Phaksi "Unmatchable Bird with Noble Goals"
Indonesian Navy: Jalesveva Jayamahe "On the Sea We Are Glorious"
Indonesian Air Force: Swabhuana Paksa "The Wings of the Motherland"
Paskhas (Indonesian Air Force Special Forces): Karmanye Vadhikar aste Ma falesu Kadacana "You have a right to perform your prescribed duty, but you are not entitled to the fruits of action" (Bhagavad Gita, Chapter 2, Verse 47)
Indonesian Marine Corps: Jalesu Bumyamcha Jayamahe "On the Sea and Land we are glorious"
Military Academy ("Akmil"): "अधिकाऱ्या महत्व विर्य नगरभक्ति" - Adhitakarya Mahatvavirya Nagarabhakti (Hard-working Knights Serving Bravery as Nations Hero")
Police Academy ("Akpol"): Dharma, Bijaksana, Kshatriya
Indonesian Fire Brigade: Yudha Brama Jaya
Army Staff and Command College ("Seskoad"): Viyata Vira Jati
Army Officer Candidate School ("Secapa-ad"): Budi Bhakti Wira Utama
Naval Academy ("A.A.L."): Hree Dharma Shanty ("Embarrassed for Doing The Defects")
Naval Staff and Command College ("Sesko-al"): Dharma Wiratama
Air Force Academy ("A.A.U."): Vidya Karma Vira Pakcha
Air Force Doctrine Development, Education and Training Command ("Kodiklat-au"): Vidyasana Viveka Vardhana
Police Knowledge College ("P.T.I.K."): Bhakti-Dharma-Waspada
Institute of Domestic Governance ("I.P.D.N."): Among Praja Dharma Satya Nagari Bhakti
Sebelas Maret University: Mangesthi Luhur Ambangun Nagara
Ganesha University of Education: Dharmaning Sajjana Umerdhyaken Vidyaguna (mixture of Old Javanese and Sanskrit languages)
Mahasaraswati University of Denpasar: Gonging Maha Pataka Muddha Hetu (mixture of Old Balinese and Sanskrit languages)
Nepal: 'जननी जन्मभूमिश्च स्वर्गादपि गरीयसी' Janani Janmabhūmisca Svargādapi garīyasi "Mother and motherland are greater than heaven"
