List of Crayon Shin chan episodes

Vitello dub episodes

This is a list of episodes dubbed in English by Vitello Productions in 2002. 52 23-minute episodes (156 5 to 7-minute segments) were dubbed by Vitello. Episodes with segments out of their original Japanese order are indicated by an additional segment number.

Phuuz dub episodes

This is a list of episodes dubbed in English by Phuuz Entertainment in 2003. 78 23-minute episodes (234 5 to 7-minute segments) were dubbed by Phuuz with a different voice cast than Vitello used. Episodes with segments out of their original Japanese order are indicated by an additional segment number. Most titles of Phuuz episodes are only in German because of only 26 segments the English title is known.

Season 3 (2011)

Note: Due to Adult Swim losing the broadcasting rights to Shin Chan, this season is available on Hulu and on DVD. The first 13 episodes were released on July 26, 2011, and the second half on September 27, 2011.

Openings

1. "Dōbutsuen wa Taihen da" (動物園は大変だ, "The Zoo is a Nightmare")
   April 13, 1992 – September 21, 1992
   Lyricist: Yoshito Usui / Composer: Tetsurō Oda / Arranger: Masao Akashi / Singers: TUNE'S
   Episode Range: 1–21
2. "Yume no END wa Itsumo Mezamashi!" (夢のENDはいつも目覚まし!, "The End of a Dream is Always an Eye-Opener!")
   October 12, 1992 – July 5, 1993
   Lyricist: Daiko Nagato / Composer: Tetsurō Oda / Arranger: Takeshi Hayama / Singers: B.B.Queens
   Episode Range: 22–57
3. "Ora wa Ninki Mono" (オラはにんきもの, "I am Super Popular")
   July 12, 1993 – September 25, 1995
   Lyricist: Reo Rinozuka / Composer: Yasuo Kosugi / Arranger: Michiaki Kato / Singer: Shinnosuke Nohara (Akiko Yajima)
   Episode Range: 58–160
4. "Pakappo de GO!" (パカッポでGO!, "Let's Go With Pakappo!")
   October 9, 1995 – September 27, 1996
   Lyricist: Poem-dan / Composer/Arranger: Takashi Kimura / Singer: Shinnosuke Nohara (Akiko Yajima)
   Episode Range: 161–202
5. "Nenjū Muchū 'I want you'" (年中夢中"I want you", "All Year Through Crazy For You - 'I Want You'")
   September 11, 1996 – March 20, 1998
   Lyricist: C's / Composer/Arranger: Satoru Sugawara / Singer: Puppy
   Episode Range: 203–268
6. "Tobe Tobe Oneisan" (とべとべ おねいさん, "Fly Fly Ladies")
   April 10, 1998 – May 26, 2000
   Lyricist/Arranger/Composer: motsu / Singers: Shinnosuke Nohara (Akiko Yajima) and Action Mask (Tesshō Genda)
   Episode Range: 269–358
7. "Dame Dame no Uta" (ダメダメのうた, "The Song of No's")
   June 2, 2000 – January 11, 2003
   Lyricist/Composer: LADY Q / Arranger: Toshiya Mori / Singers: LADY Q and Shinnosuke Nohara (Akiko Yajima) and Misae Nohara (Miki Narahashi)
   Episode Range: 359–458
8. "PLEASURE"
   January 18, 2003 – October 16, 2004
   Lyricist: Chihiro Kurosu / Composer: Kaori Hosoi / Arranger: Nobuyuki Shimizu / Singer: Tomomi Kahala
   Episode Range: 459–508
9. "Yuruyuru de DE-O!" (ユルユルで DE-O!, "Leisurely De-O!")
   October 22, 2004 – February 23, 2007; June 22, 2007 – October 16, 2009
   Lyricist: Yuji Muto / Composer/Arranger: Yasunari Nakamura / Singer: Shinnosuke Nohara (Akiko Yajima)
   Episode Range: 509–594, 603–681
10. "Yuruyuru de DE-O! Crayon Friends 2007 Version" (ユルユルで DE-O! 2007クレヨンフレンズVersion, Yuruyuru de DE-O! 2007 Kureyon Furenzu Version)
    March 9, 2007 – June 15, 2007
    Lyricist: Yuji Muto / Composer: Yasunari Nakamura / Arranger: Takafumi Iwasaki / Singer: Shinnosuke Nohara (Akiko Yajima) and Crayon Friends from AKB48
    Episode Range: 595–602
11. "Hapi Hapi" (ハピハピ)
    October 23, 2009 – July 30, 2010
    Singer: Becky♪♯
    Episode Range: 682–708
12. "HEY BABY"
    Singer: Kumi Koda
    August 6, 2010 – January 28, 2011
    Episode Range: 709–724
13. "T.W.L."
    Singer: Kanjani Eight
    February 4, 2011 – October 28, 2011
    Episode Range: 725–
14. Kibou Sanmyaku (Hope Mountain Range)
    Singer: Watarirouka Hashiritai 7
    November 4, 2011 - March 16, 2012
15. Kimi ni 100 Percent
    Singer: Kyary Pamyu Pamyu
    February 4, 2011 –
16. RPG
    Singer: Sekai no Owari
17. ファミリーパーティー
18. 友よ 〜 この先もずっと…

Endings

1. "Uta wo Utaō" (うたをうたおう, "Sing a Song")
   April 13, 1992 – September 21, 1992
   Lyricist/Composer: Toshiyuki Arakawa / Arrangers/Singers: Daiji MAN Brothers Band
   Episode Range: 1–21
2. "Sunao ni Naritai" (素直になりたい, "I Want to be Honest")
   October 12, 1992 – July 5, 1993
   Lyricist/Composer/Singer: Hiromi Yonemura / Arranger: Itaru Watanabe
   Episode Range: 22–57
3. "DO-shite" (DO-して, "Why?")
   July 12, 1993 – May 30, 1994
   Lyricist: Yui Nishiwaki / Composer: Hideo Saito / Arranger: Hiroshi Shinkawa / Singers: Sakurakko Club Sakura Gumi
   Episode Range: 58–99
4. "Shin-chan Ondo" (しんちゃん音頭, Shinchan Ondo)
   June 6, 1994 – August 29, 1994
   Lyricist: Moichi Kato / Composers/Arrangers: Ozutairiku and Yasuhiko Hoshino / Singers: Yuko and Shinnosuke Nohara (Akiko Yajima)
   Episode Range: 100–112
5. "Parijona Daisakusen" (パリジョナ大作戦, "Party Join Us Daisakusen")
   September 5, 1994 – September 18, 1995
   Lyricist: Marron Koshaku / Composer/Arranger: Takashi Kimura / Singers: Marron Koshaku and Shinnosuke Nohara (Akiko Yajima)
   Episode Range: 113–160
6. "REGGAE"
   October 9, 1995 – May 24, 1996
   Lyricist/Singer: KOTONE / Composers: KEISUKE and Yoichi Yamazaki / Arranger: Yuzo Hayashi
   Episode Range: 161–188
7. "Shinchan Ondo ~Ora to Issho ni Odorou yo!~" (しんちゃん音頭～オラといっしょにおどろうよ!～, "Shin-chan Ondo ~Dance With Me!~")
   June 7, 1996 – September 13, 1996
   Lyricist: Moichi Kato / Composers: Ozutairiku and Yasuhiko Hoshino / Arrangers: Daisaku Kume and Kiyohiko Semba / Singers: Haruo Minami and Shinnosuke Nohara (Akiko Yajima)
   Episode Range: 189–202
8. "BOYS BE BRAVE ~Shōnen yo Yūki o Mote~" (BOYS BE BRAVE～少年よ勇気を持て～, "Boys Be Brave")
   October 11, 1996 – September 26, 1997
   Lyricists: Aki Okui and Lemon Saito / Composer/Singer: Aki Okui / Arranger: Akitoshi Onodera
   Episode Range: 203–248
9. "Tsukiakari Funwari Ochitekuru Yoru" (月灯りふんわり落ちてくる夜, "The Night of Gently Falling Moonlight")
   October 17, 1997 – November 20, 1998
   Lyricist/Composer/Arranger: RYUZI / Singer: Nanase Ogawa
   Episode Range: 249–297
10. "Sukisuki My Girl" (スキスキ♡マイガール, Sukisuki ♡ Mai Gāru, "I Love My Girl")
    November 27, 1998 – March 2000
    Lyricist/Composer: KAORU / Arrangers: Tsuyoshi Yamanaka and L'luvia / Singers: L'luvia
    Episode Range: 298–358
11. "Kyō wa Date" (今日はデート, Kyō wa Dēto, "Today I've Got a Date")
    June 2, 2000 – March 2001
    Lyricist/Composer: Ke-chan / Singer: Kamaboko
    Episode Range: 359–397
12. "Zentaiteki ni Daisuki desu." (全体的に大好きです。, "I Love All of You.")
    June 1, 2001 – September 14, 2002
    Lyricist/Composer: Tsunku / Arrangers: Yuichi Takahashi and Tsunku / Singers: Sheki-Dol
    Episode Range: 398–451
13. "Mama to no Oyakusoku Jōkō no Uta" (ママとのお約束条項の歌, "The Song of My Contract with My Mother")
    November 2, 2002 – September 27, 2003, October 16, 2004
    Lyricists: Yoshito Usui and Yuri Asada / Composer: Yasuo Kosugi / Arranger: Hideo Saito / Singers: Shinnosuke Nohara (Akiko Yajima) and Misae Nohara (Miki Narahashi)
    Episode Range: 452–508
14. "Ari no Uta" (ありの歌, "The Ant Song")
    October 22, 2004 – December 16, 2005
    Lyricist/Composer: Rio / Arranger: Papa Daisuke / Singers: Yanawarabaa
    Episode Range: 509–552
15. GO WAY!!（Special ED1）
16. OLA !! (Special ED2)

Opening

1. "Say hey! HEY! Shin Chan"

Closing

1. Say hey! HEY! Shin Chan" Instrumental

Opening

1. "Shin-Chan Theme"
   Episode Range: 1–78
   Shortened version of the third opening theme.

Closing

1. "Party Join Us"
   Singer: Brina Palencia
   Episode Range: 1–78
   Originally the fifth ending theme.

Opening

1. Footage from Japanese opening 8 ("PLEASURE") and at the end Japanese opening 9 ("Yuruyuru de DE-O!") but with completely different lyrics.
   Musical Director, Producer and English Director: World Worm Studios composer Gary Gibbons

Closing

1. Footage from Japanese ending 3 ("DO-shite") but with completely different lyrics.
   Musical Director, Producer and English Director: World Worm Studios composer Gary Gibbons

Spin-offs