I enjoy creating and spreading knowledgeable content for everyone around the world and try my best not to leave even the smallest of mistakes go unnoticed.
Koldo Izagirre
Updated on
Edit
Like
Comment
Share
Sign in
Name
Koldo Izagirre
Role
Writer
Books
Rimmel, Vladimir
Koldo izagirre garoa liburudendan parisen bizi naiz aurkezten
Koldo Izagirre Urreaga (born 21 June 1953 in Pasaia, Gipuzkoa) is an innovative basque writer who has worked in all the genres of literature in its works: poetry, novels, tales... Moreover, some works of classic authors were translated by Koldo to other languages. Furthermore, he write some texts for adults but also for young people and for children. He also has written articles from some journals and magazines and he worked to TV and cinema creating scripts.
In 1978 he created the literature magazine Oh! Euzkadi with Ramon Saizarbitoriarekin and with other writers. In the 1980s he wrote sometimes Panpina Ustela with Bernardo Atxaga.
In 1990 he directed Offeko maitasuna (a film) and he also wrote the script, as he has done for the film Ke arteko egunak. Moreover, he wrote for some cartoons.
Antxotarrok historia mintegia koldo izagirre
Some essays
Itsaso ahantzia. 1976, Kriseilu.
Oinaze zaharrera, 1977, Ustela saila.
Guardasola ahantzia, 1978, Ustela Saila.
Balizko erroten erresuma, 1989, Susa.
Non dago Basque harbour?, 1997, Susa.
Teilatuko lizarra, 2005, Susa.
Rimmel, 2006, Susa.
Parisen bizi naiz, 2013, Susa.
Novels
Euzkadi merezi zuten 1985, Hordago.
Nik ere Germinal! egin gura nuen aldarri 1998, Elkar.
Agirre zaharraren kartzelaldi berriak 1999, Elkar.
Egarri egunak portualdean 2011, Susa.
Stories
Metxa esaten dioten agirretar baten ibili herrenak, 1991, Elkar.
Vladimir, 1996, Erein.
Sua nahi, Mr Churchill? 2005, Susa.
Dictionaries
Euskal Lokuzioak, 1981, Hordago.
Chronicles
Ez duk erraza, konpai 1995, Susa.
"Merry Christmas, Panama" esan zuen heriotzak, 1999, Euskaldunon Egunkaria.
Essays
Autopsiarako frogak, 2010, Susa.
Translations
Desertorea, Boris Vian. Armiarma, 2009
Gaueko hegaldia, Antoine de Saint-Exupéry. Igela, 2008
Bi poema, Wisława Szymborska. 1999, 2008
Hogeita bost poema, Mahmud Darwish. Itzul.: Itxaro Borda / Koldo Izagirre / armiarma.com, 2008
Ulenspiegelen elezaharra, Charles De Coster. Alberdania-Elkar, 2007
Umearen ehiza, Jacques Prevert. Realpolitik, 2006
Sud-Ouestaren argia, Roland Barthes. susa-literatura.com, 2005
Antoloxia homenaxe, 32 poema, Manuel Maria. Fato Cultural Daniel Castelao, 2005
