Occupation Actor Grandchildren Benedetta Gravina Role Film actor | Name Giuseppe Rinaldi Years active 1939-1982 | |
 | ||
Died December 15, 2007, Rome, Italy Movies Immigrants, The Knight of Kruja Children Francesca Rinaldi, Massimo Rinaldi, Antonella Rinaldi Similar People Francesca Rinaldi, Massimo Rinaldi, Antonella Rinaldi, Maria‑Pia Casilio, Carlo Campogalliani | ||
Giuseppe rinaldi parla del doppiaggio di marlon brando jack lemmon e sinatra 1990
Giuseppe Rinaldi (14 September 1919 – 15 December 2007) was an Italian film actor and dubber. He appeared in 22 films between 1939 and 1982. He was the Italian voice of Marlon Brando, Jack Lemmon and Paul Newman.
Contents
- Giuseppe rinaldi parla del doppiaggio di marlon brando jack lemmon e sinatra 1990
- Scusa ce la presti la tua voce
- Filmography
- References
Scusa, ce la presti la tua voce?
Filmography
Miscellaneous
1994
Jonathan degli orsi (voice dubbing: Floyd 'Red Crow' Westerman - uncredited)
1990
Viaggio d'amore (voice dubbing: Omar Sharif)
1987
Control (voice dubbing: Burt Lancaster - as Peppino Rinaldi)
1985
Killer contro killers (voice dubbing: Edmund Purdom - uncredited)
1985
Maccheroni (voice dubbing: Jack Lemmon - as Peppino Rinaldi)
1985
Scemo di guerra (voice dubbing: Coluche - uncredited)
1983
Mystère (voice dubbing - uncredited)
1983
Thieves and Robbers (voice dubbing: Marc Lawrence - uncredited)
1982
The Girl from Trieste (voice dubbing: Ben Gazzara - uncredited)
1981
Fear in the City (voice dubbing)
1981
Chaste and Pure (voice dubbing: Fernando Rey - uncredited)
1981
Honey (voice dubbing: Fernando Rey - uncredited)
1981
The Skin (voice dubbing: Jacques Sernas - uncredited)
1979
Due pezzi di pane (voice dubbing: Philippe Noiret - uncredited)
1979
From Corleone to Brooklyn (voice dubbing: Mario Merola - uncredited)
1979
From Hell to Victory (voice dubbing: George Peppard - uncredited)
1979
Il mammasantissima (voice dubbing: Mario Merola - uncredited)
1978
L'ultimo guappo (voice dubbing: Mario Merola - uncredited)
1978
Napoli serenata calibro 9 (voice dubbing: Mario Merola - uncredited)
1978
Starcrash (voice dubbing: Christopher Plummer - uncredited)
1978
Covert Action (voice dubbing: David Janssen - uncredited)
1978
A Man for Sale (voice dubbing: Mircha Caven - uncredited)
1978
The Biggest Battle (voice dubbing: Henry Fonda - uncredited)
1977
Godzilla (voice dubbing: Akira Takarada)
1977
Onore e guapparia (voice dubbing: Pino Mauro - uncredited)
1977
The Tiger Is Still Alive: Sandokan to the Rescue (TV Movie) (voice dubbing: Philippe Leroy - uncredited)
1977
The Chosen (voice dubbing: Kirk Douglas - uncredited)
1977
Beyond Good and Evil (voice dubbing: Erland Josephson)
1977
Il prefetto di ferro (voice dubbing: Giuliano Gemma - uncredited)
1977
L'avvocato della mala (voice dubbing: Mel Ferrer - uncredited)
1977
Highway Racer (voice dubbing: Angelo Infanti - uncredited)
1977
Weapons of Death (voice dubbing: Henry Silva - uncredited)
1976
Frou-frou del tabarin (voice dubbing: Jacques Berthier - uncredited)
1976
A Special Cop in Action (voice dubbing: Raymond Pellegrin - uncredited)
1976
Keoma (voice dubbing: William Berger - uncredited)
1976
Death Rage (voice dubbing: Yul Brynner - uncredited)
1976
Hot Stuff (voice dubbing: Raymond Pellegrin - uncredited)
1976
Violent Naples (voice dubbing: Barry Sullivan - uncredited)
1976
Rome: The Other Side of Violence (voice dubbing: Anthony Steffen - uncredited)
1976
1900 (voice dubbing: Burt Lancaster)
1976
Nick the Sting (voice dubbing: Luc Merenda - uncredited)
1976
Oh, My Beautiful Stepmother (voice dubbing: Maurice Ronet - uncredited)
1976
Street People (voice dubbing: Roger Moore - uncredited)
1976
Live Like a Cop, Die Like a Man (voice dubbing: Renato Salvatori - uncredited)
1976
Strange Shadows in an Empty Room (voice dubbing: Stuart Whitman - uncredited)
1976
Il soldato di ventura (voice dubbing: Philippe Leroy - uncredited)
1976
Sandokan (TV Mini Series) (voice dubbing - 6 episodes)
- The Battle (1976) - (voice dubbing: Philippe Leroy - uncredited)
- Betrayal (1976) - (voice dubbing: Philippe Leroy - uncredited)
- The Offer (1976) - (voice dubbing: Philippe Leroy - uncredited)
- The Tiger Hunt (1976) - (voice dubbing: Philippe Leroy - uncredited)
- The Mysterious Prince (1976) - (voice dubbing: Philippe Leroy - uncredited)
- The Kidnapping (1976) - (voice dubbing: Philippe Leroy - uncredited)
1975
The Sensuous Nurse (voice dubbing: Daniele Vargas - uncredited)
1975
The Flower in His Mouth (voice dubbing: James Mason - uncredited)
1975
La peccatrice (voice dubbing: Francisco Rabal - uncredited)
1974
The Antichrist (voice dubbing: Mel Ferrer - uncredited)
1974
The Night Porter (voice dubbing: Dirk Bogarde: Italian version - uncredited)
1974
The Last 4 Days (dubbing director - uncredited) / (voice dubbing - uncredited)
1974
The Voyage (voice dubbing: Richard Burton - uncredited)
1974
I guappi (voice dubbing: Fabio Testi - uncredited)
1974
The Devil Is a Woman (voice dubbing: Francisco Rabal - uncredited)
1974
Bread and Chocolate (voice dubbing: Ugo D'Alessio- most of the dialogue - uncredited)
1974
Cry of a Prostitute (voice dubbing: Henry Silva - uncredited)
1973
La notte dell'ultimo giorno (voice dubbing - uncredited)
1973
La polizia sta a guardare (voice dubbing: Lee J. Cobb - uncredited)
1973
The Knock Out Cop (voice dubbing: Raymond Pellegrin - uncredited)
1973
Lucky Luciano (voice dubbing: Rod Steiger - uncredited)
1973
One Way (dubbing director)
1973
L'emigrante (voice dubbing: José Calvo - uncredited)
1973
Sgarro alla camorra (voice dubbing: Mario Merola- spoken dialogue - uncredited)
1973
Torso (voice dubbing: Roberto Bisacco - uncredited)
1972
The Master Touch (voice dubbing: Kirk Douglas - uncredited)
1972
Camorra (voice dubbing: Raymond Pellegrin - uncredited)
1972
Baron Blood (voice dubbing: Massimo Girotti - uncredited)
1972
Il sindacalista (voice dubbing - uncredited)
1972
What Have You Done to Solange? (voice dubbing: Joachim Fuchsburger - uncredited)
1972
Seven Blood-Stained Orchids (voice dubbing - uncredited)
1972
My Dear Killer (voice dubbing: William Berger - uncredited)
1972
The Boxer (voice dubbing: Ernest Borgnine - uncredited)
1972
Ettore lo fusto (voice dubbing: Philippe Leroy - uncredited)
1971
Bad Man's River (voice dubbing: Lee Van Cleef)
1971
Blindman (voice dubbing: Tony Anthony - uncredited)
1971
Duck, You Sucker! (dubbing director) / (voice dubbing: James Coburn - uncredited)
1971
Web of the Spider (voice dubbing: Anthony Franciosa - uncredited)
1971
The Case of the Scorpion's Tail (voice dubbing: Alberto de Mendoza - uncredited)
1970
The Conformist (voice dubbing: José Quaglio - uncredited)
1970
The Fifth Day of Peace (dubbing director - as Peppino Rinaldi) / (voice dubbing: Richard Johnson - uncredited)
1970
Colpo rovente (voice dubbing: Michael Reardon - uncredited)
1970
Con quale amore, con quanto amore (dubbing director - as Peppino Rinaldi)
1970
Una storia d'amore (dubbing director)
1969
The Red Tent (voice dubbing: Peter Finch - uncredited)
1969
Burn! (dubbing director - as Peppino Rinaldi) / (voice dubbing: Marlon Brando - uncredited)
1969
Nell'anno del Signore (voice dubbing: Robert Hossein - uncredited)
1969
Eagles Over London (voice dubbing: Van Johnson - uncredited)
1968
Toby Dammit (voice dubbing: Salvo Randone - uncredited)
1968
Once Upon a Time in the West (voice dubbing: Charles Bronson - uncredited)
1968
Barbarella (voice dubbing: Milo O'Shea: Italian version - uncredited)
1968
Find a Place to Die (voice dubbing: Jeffrey Hunter - uncredited)
1968
Galileo (voice dubbing: Cyril Cusack - uncredited)
1968
Man Who Cried for Revenge (voice dubbing: William Berger - uncredited)
1968
OSS 117 Murder for Sale (voice dubbing: Robert Hossein - uncredited)
1968
Odia il prossimo tuo (voice dubbing: Spiros Fokas - uncredited)
1968
Tutto sul rosso (voice dubbing: Brett Halsey - uncredited)
1968
Spirits of the Dead (voice dubbing: Salvo Randone - uncredited)
1968
Odissea (TV Mini Series) (voice dubbing - 8 episodes)
- Episode #1.8 (1968) - (voice dubbing: Bekim Fehmiu - uncredited)
- Episode #1.7 (1968) - (voice dubbing: Bekim Fehmiu - uncredited)
- Episode #1.6 (1968) - (voice dubbing: Bekim Fehmiu - uncredited)
- Episode #1.5 (1968) - (voice dubbing: Bekim Fehmiu - uncredited)
- Episode #1.4 (1968) - (voice dubbing: Bekim Fehmiu - uncredited)
- Episode #1.3 (1968) - (voice dubbing: Bekim Fehmiu - uncredited)
- Episode #1.2 (1968) - (voice dubbing: Bekim Fehmiu - uncredited)
- Episode #1.1 (1968) - (voice dubbing: Bekim Fehmiu - uncredited)
1968
Today We Kill, Tomorrow We Die! (voice dubbing: Brett Halsey - uncredited)
1968
Johnny Hamlet (voice dubbing: Gilbert Roland - uncredited)
1968
The Sweet Body of Deborah (voice dubbing: George Hilton - uncredited)
1968
Piluk, the Timid One (voice dubbing: Edmund Purdom - uncredited)
1968
Two Brothers, One Death (voice dubbing: Piero Lulli - uncredited)
1968
A Train for Durango (voice dubbing: Anthony Steffen - uncredited)
1967
Dirty Heroes (voice dubbing: Frederick Stafford - uncredited)
1967
Troppo per vivere... poco per morire (voice dubbing: Claudio Brook - uncredited)
1967
Professionals for a Massacre (voice dubbing: George Hilton - uncredited)
1967
Face to Face (voice dubbing: Ángel del Pozo - uncredited)
1967
Occhio per occhio, dente per dente (voice dubbing: Giacomo Rossi Stuart - uncredited)
1967
On My Way to the Crusades, I Met a Girl Who... (voice dubbing: Tony Curtis - uncredited)
1967
Black Tigress (voice dubbing: Germán Cobos - uncredited)
1967
Death on the Run (voice dubbing: Ty Hardin - uncredited)
1967
L'uomo del colpo perfetto (voice dubbing: Luis Dàvila - uncredited)
1967
Any Gun Can Play (voice dubbing: George Hilton - uncredited)
1967
28 minuti per 3 milioni di dollari (voice dubbing: Richard Harrison - uncredited)
1967
Crazy Westerners (voice dubbing: Terence Hill - uncredited)
1967
Desert Commandos (voice dubbing: Horst Frank - uncredited)
1967
Gentleman Killer (voice dubbing: Anthony Steffen - uncredited)
1967
Tom Dollar (voice dubbing: Maurice Poli - uncredited)
1967
Mission Stardust (voice dubbing: Lang Jeffries - uncredited)
1967
L'occhio selvaggio (voice dubbing: Philippe Leroy - uncredited)
1967
Return of Django (voice dubbing: Gabriele Tinti - uncredited)
1967
Omicidio per appuntamento (voice dubbing: Günther Stoll - uncredited)
1967
Wanted Johnny Texas (voice dubbing: James Newman - uncredited)
1967
Requiescant (voice dubbing: Mark Damon - uncredited)
1967
The Witches (voice dubbing: Clint Eastwood - uncredited)
1967
The Ten Million Dollar Grab (voice dubbing: Dana Andrews - uncredited)
1967
A Bullet for the General (voice dubbing: Jaime Fernández - uncredited)
1966
Kriminal (voice dubbing: Glenn Saxon - uncredited)
1966
The Good, the Bad and the Ugly (voice dubbing: Antonio Molino Rojo - uncredited)
1966
The Ugly Ones (voice dubbing: Richard Wyler - uncredited)
1966
Star Pilot (voice dubbing: Mario Novelli - uncredited)
1966
The Hills Run Red (voice dubbing: Thomas Hunter - uncredited)
1966
The Battle of Algiers (voice dubbing: Jean Martin - uncredited)
1966
Texas, Adios (voice dubbing: Luigi Pistilli - uncredited)
1966
Missione speciale Lady Chaplin (voice dubbing: Jacques Bergerac - uncredited)
1966
Our Men in Bagdad (voice dubbing: Rory Calhoun - uncredited)
1966
Taste of Killing (voice dubbing: Craig Hill - uncredited)
1966
Mission Burning Sands (voice dubbing: Howard Ross - uncredited)
1966
Agent 3S3, Massacre in the Sun (voice dubbing: Franco Andrei - uncredited)
1966
Killers Are Challenged (voice dubbing: Richard Harrison - uncredited)
1966
Secret Agent Super Dragon (voice dubbing: Ray Danton - uncredited)
1966
Il grande colpo dei 7 uomini d'oro (voice dubbing: Philippe Leroy - uncredited)
1965
I predoni del Sahara (voice dubbing: George Mikell - uncredited)
1965
The Tramplers (voice dubbing: Gordon Scott - uncredited)
1965
Operation Counterspy (voice dubbing: George Ardisson - uncredited)
1965
In a Colt's Shadow (voice dubbing: Stephen Forsyth - uncredited)
1965
The Relentless Four (voice dubbing: Adam West - uncredited)
1965
La mandragola (voice dubbing: Jean-Claude Brialy - uncredited)
1965
7 uomini d'oro (voice dubbing: Philippe Leroy - uncredited)
1965
The Agony and the Ecstasy (voice dubbing: Charlton Heston: Italian version - uncredited)
1965
Sandra (voice dubbing: Michael Craig - uncredited)
1965
Mission Bloody Mary (voice dubbing: Umberto Raho - uncredited)
1965
The Possessed (voice dubbing: Peter Baldwin - uncredited)
1965
The Camp Followers (voice dubbing: Tomas Milian - uncredited)
1965
Agent 3S3: Passport to Hell (voice dubbing: Franco Andrei - uncredited)
1965
The Moment of Truth (voice dubbing: Miguelín - uncredited)
1965
La congiuntura (voice dubbing - uncredited)
1965
Temple of a Thousand Lights (voice dubbing: Richard Harrison - uncredited)
1964
Amore mio (voice dubbing: Paul Guers - uncredited)
1964
The Long Hair of Death (voice dubbing: George Ardisson - uncredited)
1964
Three Sergeants of Bengal (voice dubbing: Richard Harrison - uncredited)
1964
I pirati della Malesia (voice dubbing: Steve Reeves - uncredited)
1964
La vendetta di Spartacus (voice dubbing: Roger Browne - uncredited)
1964
Red Desert (voice dubbing: Richard Harris - uncredited)
1964
Romeo e Giulietta (voice dubbing: Carlos Estrada - uncredited)
1964
The Two Gladiators (voice dubbing: Richard Harrison - uncredited)
1964
Two Gangsters in the Wild West (voice dubbing: Aldo Giuffré - uncredited)
1964
The Lion of Thebes (voice dubbing: Mark Damon - uncredited)
1964
Hero of Rome (voice dubbing: Massimo Serato - uncredited)
1964
Love in Four Dimensions (voice dubbing: Philippe Leroy - uncredited)
1964
Castle of Blood (voice dubbing: Georges Rivière - uncredited)
1964
Sword of Damascus (voice dubbing: Tony Russel - uncredited)
1963
Giacobbe, l'uomo che lottò con Dio (voice dubbing: Giorgio Cerioni - uncredited)
1963
The Lion of St. Mark (voice dubbing: Gordon Scott - uncredited)
1963
The Beast of Babylon Against the Son of Hercules (voice dubbing: Gordon Scott - uncredited)
1963
The Old Testament (voice dubbing: Jacques Berthier - uncredited)
1962
Beach Casanova (voice dubbing: Gabriele Ferzetti - uncredited)
1962
Musketeers of the Sea (voice dubbing: Channing Pollock - uncredited)
1962
The Avenger (voice dubbing: Steve Reeves - uncredited)
1962
The Last Charge (voice dubbing: Tony Russel - uncredited)
1962
Lo sceicco rosso (voice dubbing: Channing Pollock - uncredited)
1962
Fury of Achilles (voice dubbing: Jacques Bergerac - uncredited)
1962
Attack of the Normans (voice dubbing: Cameron Mitchell - uncredited)
1962
Invasion 1700 (voice dubbing: John Drew Barrymore - uncredited)
1962
Kerim, Son of the Sheik (voice dubbing: Gordon Scott - uncredited)
1962
La monaca di Monza (voice dubbing: Gabriele Ferzetti - uncredited)
1962
Careless (voice dubbing: Philippe Leroy - uncredited)
1962
Pontius Pilate (voice dubbing: Jean Marais - uncredited)
1961
Barabbas (voice dubbing: Ernest Borgnine - uncredited)
1961
Erik the Conqueror (voice dubbing: George Ardisson - uncredited)
1961
Queen of the Seas (voice dubbing: Jerome Courtland - uncredited)
1961
White Slave Ship (voice dubbing: Edmund Purdom - uncredited)
1961
Gold of Rome (voice dubbing: Gérard Blain - uncredited)
1961
Romulus and the Sabines (voice dubbing: Roger Moore)
1961
Samson and the 7 Miracles of the World (voice dubbing: Gabriele Antonini - uncredited)
1961
The Wonders of Aladdin (voice dubbing: Terence Hill - uncredited)
1961
Mole Men Against the Son of Hercules (voice dubbing: Mark Forest - uncredited)
1961
Don Camillo monsignore... ma non troppo (voice dubbing: Ruggero De Daninos - uncredited)
1961
Il re di Poggioreale (voice dubbing: Max Cartier - uncredited)
1961
The Mongols (voice dubbing: Franco Silva - uncredited)
1961
Joseph and His Brethren (voice dubbing: Geoffrey Horne - uncredited)
1961
Totòtruffa '62 (voice dubbing - uncredited)
1961
I masnadieri (voice dubbing: Antonio Cifariello - uncredited)
1961
Beauty on the Beach (voice dubbing: Joe Sentieri - uncredited)
1961
The Colossus of Rhodes (voice dubbing: Rory Calhoun - uncredited)
1961
Ghosts of Rome (voice dubbing: Tino Buazzelli - uncredited)
1961
The Thief of Baghdad (voice dubbing: Steve Reeves - uncredited)
1961
The Night (voice dubbing: Giorgio Negro - uncredited)
1960
Chiamate 22-22 tenente Sheridan (voice dubbing: Robert Gardett - uncredited)
1960
The Giants of Thessaly (voice dubbing: Ron Carey - uncredited)
1960
The Hunchback of Rome (voice dubbing: Gérard Blain - uncredited)
1960
Un amore a Roma (voice dubbing: Peter Baldwin - uncredited)
1960
Morgan the Pirate (voice dubbing: Steve Reeves - uncredited)
1960
The Barbarians (voice dubbing: Richard Wyler - uncredited)
1960
Colossus and the Amazon Queen (voice dubbing: Rod Taylor - uncredited)
1960
Via Margutta (voice dubbing: Spyros Fokas - uncredited)
1960
It Happened in '43 (voice dubbing: Andrea Checchi - uncredited)
1960
The Queen of the Pirates (voice dubbing: Massimo Serato - uncredited)
1960
Assignment: Outer Space (voice dubbing: Rik Van Nutter - uncredited)
1960
Black Sunday (voice dubbing: John Richardson - uncredited)
1960
Il peccato degli anni verdi (voice dubbing: Maurice Ronet - uncredited)
1960
Escape by Night (voice dubbing: Enrico Maria Salerno - uncredited)
1960
Il principe fusto (voice dubbing: Noel Trevarthen - uncredited)
1960
L'assedio di Siracusa (voice dubbing: Rossano Brazzi - uncredited)
1960
Messalina (voice dubbing: Spiros Focás - uncredited)
1960
David and Goliath (voice dubbing: Ivica Pajer - uncredited)
1959
Hannibal (voice dubbing: Franco Silva - uncredited)
1959
Le sorprese dell'amore (voice dubbing: Franco Fabrizi - uncredited)
1959
The Giant of Marathon (voice dubbing: Steve Reeves - uncredited)
1959
Brevi amori a Palma di Majorca (voice dubbing: Vicente Parra - uncredited)
1959
Legions of the Nile (voice dubbing: Ettore Manni - uncredited)
1959
The Facts of Murder (voice dubbing: Franco Fabrizi - uncredited)
1959
Il magistrato (voice dubbing: Massimo Serato - uncredited)
1959
Arrangiatevi (voice dubbing: Calo Valdemarin and Franco Balducci - uncredited)
1959
Costa Azzurra (voice dubbing: Franco Fabrizi - uncredited)
1959
Goliath and the Barbarians (voice dubbing: Luciano Marin - uncredited)
1959
The Devil's Cavaliers (voice dubbing: Anthony Steffen - uncredited)
1959
Policarpo 'ufficiale di scrittura' (voice dubbing: Renato Salvatori - uncredited)
1959
Poor Millionaires (voice dubbing: Renato Salvatori - uncredited)
1959
Uomini e nobiluomini (voice dubbing: Antonio CIfariello - uncredited)
1959
Sign of the Gladiator (voice dubbing: Alfredo Varelli - uncredited)
1959
La prima notte (voice dubbing: Jacques Sernas - uncredited)
1959
Marinai, donne e guai (voice dubbing: Maurizio Arena - uncredited)
1959
I ragazzi dei Parioli (voice dubbing: Ennio Girolami - uncredited)
1959
Totò, Eva e il pennello proibito (voice dubbing: Ricardo Valle - uncredited)
1959
Herod the Great (voice dubbing: Massimo Girotti - uncredited)
1958
Promesse di marinaio (voice dubbing: Renato Salvatori - uncredited)
1958
Amore e guai (voice dubbing: Maurizio Arena - uncredited)
1958
Tempest (voice dubbing: Geoffey Horne - uncredited)
1958
Totò a Parigi (voice dubbing: Paul Guers - uncredited)
1958
Vento di primavera (voice dubbing: Ferruccio Tagliavini- spoken dialogue - uncredited)
1958
The Warrior and the Slave Girl (voice dubbing: Renato Montalbano - uncredited)
1958
Angel in a Taxi (voice dubbing: Roberto Risso - uncredited)
1958
Adorabili e bugiarde (voice dubbing: Rik Battaglia - uncredited)
1958
Io, mammeta e tu (voice dubbing: Renato Salvatori - uncredited)
1958
Young Husbands (voice dubbing: Ennio Girolami - uncredited)
1958
March's Child (voice dubbing: Mario Valdemarin - uncredited)
1958
Hercules (voice dubbing: Fabrizio Mioni - uncredited)
1957
La trovatella di Pompei (voice dubbing: Antonio De Teffé - uncredited)
1957
Malafemmena (voice dubbing: Nunzio Gallo - uncredited)
1957
Belle ma povere (voice dubbing: Renato Salvatori - uncredited)
1957
Goddess of Love (voice dubbing: Jacques Sernas - uncredited)
1957
Marisa (voice dubbing: Renato Salvatori - uncredited)
1957
Classe di ferro (voice dubbing: Renato Salvatori - uncredited)
1957
La nonna Sabella (voice dubbing: Renato Salvatori - uncredited)
1957
It Happened in Rome (voice dubbing: Antonio Cifariello - uncredited)
1957
Sand, Love and Salt (voice dubbing: Peter Carsten - uncredited)
1957
Poor But Beautiful (voice dubbing: Renato Salvatori - uncredited)
1956
Noi siamo le colonne (voice dubbing: Antonio Cifariello - uncredited)
1956
Presentimento (voice dubbing: Rosario Borelli - uncredited)
1956
Mi permette babbo! (voice dubbing: Franco Silva - uncredited)
1956
La rivale (voice dubbing: Roberto Risso - uncredited)
1956
War and Peace (voice dubbing: Jeremy Brett: Italian version - uncredited)
1956
The Railroad Man (voice dubbing: Renato Speziali - uncredited)
1956
Guardia, guardia scelta, brigadiere e maresciallo (voice dubbing: Tiberio Mitri - uncredited)
1956
Altair (voice dubbing: Jacques Sernas - uncredited)
1956
Rice Girl (voice dubbing: Rik Battaglia - uncredited)
1955
Torna piccina mia! (voice dubbing: Alberto Farnese - uncredited)
1955
Andrea Chenier (voice dubbing: Michel Auclair- spoken dialogue - uncredited)
1955
Il falco d'oro (voice dubbing: Frank Latimore - uncredited)
1955
La moglie è uguale per tutti (voice dubbing: Roberto Risso - uncredited)
1955
The Accomplices (voice dubbing: Leonardo Botta - uncredited)
1955
Un giglio infranto (voice dubbing: Maurizio Arena - uncredited)
1955
The White Angel (voice dubbing: Alberto Farnese - uncredited)
1955
Graziella (voice dubbing: Jean-Pierre Mocky - uncredited)
1954
Addio mia bella signora (voice dubbing: Armando Francioli - uncredited)
1954
Amarti è il mio peccato (Suor Celeste) (voice dubbing: Jacques Sernas - uncredited)
1954
Canzone d'amore (voice dubbing - uncredited)
1954
Casta diva (voice dubbing: Maurice Ronet - uncredited)
1954
I cinque dell'Adamello (voice dubbing: Walter Santesso - uncredited)
1954
Napoli piange e ride (voice dubbing: Vincenzo Musolino - uncredited)
1954
Tripoli, bel suol d'amore (voice dubbing: Mirko Ellis - uncredited)
1954
Siluri umani (voice dubbing: Bud Spencer- some scenes - uncredited)
1954
The Art of Getting Along (voice dubbing: Franco Migliacci - uncredited)
1954
The Lovers of Manon Lescout (voice dubbing: Franco Interlenghi - uncredited)
1954
Too Bad She's Bad (voice dubbing: Enrico Leurini - uncredited)
1954
Il cardinale Lambertini (voice dubbing: Paolo Carlini - uncredited)
1954
The Gold of Naples (voice dubbing: Nino Imparato - uncredited)
1954
Napoli è sempre Napoli (voice dubbing - uncredited)
1954
House of Ricordi (voice dubbing: Maurice Ronet - uncredited)
1954
Una parigina a Roma (voice dubbing: Erwin Strahl - uncredited)
1954
I tre ladri (voice dubbing: Jean-Claude Pascal - uncredited)
1954
Allegro squadrone (voice dubbing: Daniel Gélin - uncredited)
1954
Woman of Rome (voice dubbing: Daniel Gélin - uncredited)
1954
Papà Pacifico (voice dubbing: Franco Andrei - uncredited)
1954
Torpedo Zone (voice dubbing: Aldo Bufi Landi - uncredited)
1954
La pattuglia sperduta (voice dubbing: Giuseppe Aprà - uncredited)
1954
High School (voice dubbing: Bartolomeo Rossetti - uncredited)
1954
Maddalena (voice dubbing: Charles Vanel - uncredited)
1954
Cento anni d'amore (voice dubbing: Jacques Sernas - uncredited)
1954
A Day in Court (voice dubbing: Gualtiero Jacopetti - uncredited)
1953
Canto per te (voice dubbing: Giuseppe Di Stefano - uncredited)
1953
Rivalità (voice dubbing: Marco Vicario - uncredited)
1953
Siamo ricchi e poveri (voice dubbing: Giacomo Rondinella - uncredited)
1953
...e Napoli canta! (voice dubbing: Giacomo Rondinella- except for singing bits - uncredited)
1953
The Ship of Damned Women (voice dubbing: Ignazio Balsamo - uncredited)
1953
Traviata '53 (voice dubbing: Armando Francioli - uncredited)
1953
Napoletani a Milano (voice dubbing: Luigi Russo - uncredited)
1953
Non è mai troppo tardi (voice dubbing: Luigi Tosi - uncredited)
1953
Puccini (voice dubbing: Piero Palermini - uncredited)
1953
Era lei che lo voleva! (voice dubbing: Tiberio Mitri - uncredited)
1953
Africa sotto i mari (voice dubbing: Antonio Bardi - uncredited)
1953
The Lady Without Camelias (voice dubbing - uncredited)
1953
Perdonami! (voice dubbing: Aldo Bufi Landi - uncredited)
1953
Jolanda la figlia del corsaro nero (voice dubbing: Renato Salvatori - uncredited)
1953
Il prezzo dell'onore (voice dubbing: Mario Vitale - uncredited)
1952
Penne nere (voice dubbing: Marcello Mastroianni - uncredited)
1952
Melody of Love (voice dubbing: Giacomo Rondinella - uncredited)
1952
Don Lorenzo (voice dubbing: Franco Interlenghi - uncredited)
1952
I tre corsari (voice dubbing: Renato Salvatori - uncredited)
1952
The Lucky Five (voice dubbing: Enzo Garinei - uncredited)
1952
At Sword's Edge (voice dubbing: Peter Trent - uncredited)
1952
Menzogna (voice dubbing: Alberto Farnese - uncredited)
1952
La tratta delle bianche (voice dubbing: Enrico Maria Salerno - uncredited)
1952
Il brigante di Tacca del Lupo (voice dubbing: Fausto Tozzi - uncredited)
1952
The White Sheik (voice dubbing - uncredited)
1952
Anita Garibaldi (voice dubbing: Jacques Sernas - uncredited)
1952
Le meravigliose avventure di Guerrin Meschino (voice dubbing: Gino Leurini - uncredited)
1952
Mistress of Treves (voice dubbing: Enzo Fiermonte - uncredited)
1951
Anna (voice dubbing: Piero Lulli - uncredited)
1951
Fiamme sulla laguna (voice dubbing: Ermanno Randi - uncredited)
1951
Il capitano nero (voice dubbing: Roberto Risso - uncredited)
1951
Il caimano del Piave (voice dubbing: Gianni Musy - uncredited)
1951
Io sono il capataz (voice dubbing: Franco Jamonte - uncredited)
1950
Cuori sul mare (voice dubbing: Jacques Sernas - uncredited)
1950
Il cielo è rosso (voice dubbing: Jacques Sernas - uncredited)
1950
Sunday in August (voice dubbing: Massimo Serato - uncredited)
1950
Margaret of Cortona (voice dubbing: Aldo Nicodemi - uncredited)
1949
Torna a Napoli (voice dubbing: Nino Manfredi - uncredited)
1949
Anthony of Padua (voice dubbing: Valerio Tordi - uncredited)
1949
Fabiola (voice dubbing: Henri Vidal - italian version)
1948
L'ultima cena (voice dubbing: David Peel - uncredited)
1948
Lost Youth (voice dubbing: Jacques Sernas - uncredited)
1947
Angelina (voice dubbing: Franco Zeffirelli - uncredited)
1947
Sinfonia fatale (voice dubbing: Sergio Capogna - uncredited)
Actor
1984
The World of Don Camillo as
Voce del Crocifisso (uncredited)
1983
La fuggiDiva (TV Movie)
1982
Eccezzziunale... veramente as
Narrator (voice)
1980
Ricatto internazionale (TV Mini Series) as
Professor Morin
- Episode #1.3 (1980) - Professor Morin
- Episode #1.2 (1980) - Professor Morin
1977
Mr. Rossi's Dreams as
Signor Rossi (voice)
1976
Mr Rossi's Vacation as
Signor Rossi (voice, uncredited)
1970
A Pocketful of Chestnuts as
Man with glasses playing poker
1964
Sandokan contro il leopardo di Sarawak as
Narratore (uncredited)
1963
Outlaws of Love as
Narratore (uncredited)
1959
Arrangiatevi as
Narratore (uncredited)
1950
Taxi di notte as
Il ragioniere innamorato di Luisa
1948
Emigrantes
1946
L'amante del male as
Cugino della contessina
1946
Sangue a Ca' Foscari
1945
Il ratto delle sabine as
Emilio
1943
Addio, amore! as
Giustino Morelli
1942
Forbidden Music as
Giulio Folchi
1942
Turbamento as
Saverio, il musicista
1942
Oro nero as
Carlo Marini
1941
La bocca sulla strada as
Stelio Corsi
1941
L'elisir d'amore as
Pippetto
1941
L'allegro fantasma (scenes deleted)
1941
Il prigioniero di Santa Cruz as
Paolo Costa
1940
La prima donna che passa as
Raoul d'Aubigny
1940
Dopo divorzieremo as
Bob
1940
Il cavaliere di Kruja as
Essad Haidar
1940
Cuori nella tormenta as
Paolo Antinori
1939
La notte delle beffe
1939
I grandi magazzini as
Uno sciatore (uncredited)
1939
Batticuore
Sound Department
1989
Vado a riprendermi il gatto (dubbing coordinator)
1976
The Black Corsair (dubbing coordinator)
1974
The Last 4 Days (director of dubbing - uncredited)
Soundtrack
1990
The Godfather Part III (lyrics: "BRUCIA LA TERRA")
Self
1976
Savana violenta (Documentary) as
Narrator (voice)
1975
Savage Man Savage Beast (Documentary) as
Narrator (voice)
1972
Chung Kuo: China (Documentary) as
Narrator (voice, uncredited)
1969
Inghilterra nuda (Documentary) as
Narrator (voice)
References
Giuseppe Rinaldi Wikipedia(Text) CC BY-SA