Nisha Rathode (Editor)

Fritz Vogelgsang

Updated on
Edit
Like
Comment
Share on FacebookTweet on TwitterShare on LinkedInShare on Reddit
Name
  
Fritz Vogelgsang


Role
  
Essayist

Similar People
  
Antonio Machado, Salvador Espriu, Miguel de Unamuno, Gustavo Adolfo Becquer

Fritz Vogelgsang (1 March 1930 in Stuttgart – 22 October 2009 in Chiva de Morella) was a German translator, essayist and editor.

He translated into German the work of various important Spanish-language writers: Rafael Alberti, Ramón del Valle Inclán, Antonio Machado, Octavio Paz, Pablo Neruda, Juan Ramón Jiménez, Miguel Ángel Asturias, etc.

Honors

  • Literaturpreis der Stadt Stuttgart (1978)
  • Christoph-Martin-Wieland-Übersetzerpreis (1979)
  • Premio Nacional de Formento de la Traducción de Autores Espanoles (1984)
  • Premi de Literatura Catalana (1985)
  • Johann-Heinrich-Voß-Preis für Übersetzung (1991)
  • Wilhelm-Merton-Preis für europäische Übersetzungen (2001)
  • Preis der Leipziger Buchmesse (2008)

    • References

    Fritz Vogelgsang Wikipedia
    (Text) CC BY-SA