In her 1940s introduction, Etta Candy is a sickly malnourished woman Wonder Woman discovers at a local hospital. [Note, this version is from the Wonder Woman comic strip and written after Etta's first appearance in the comic books.] When next seen, Etta is transformed into a spirited, rotund young woman who has a great love of candy. When Wonder Woman asks her what caused her sudden health and rather large size, Etta tells her that she was rejuvenated by eating lots of sweets. With her newfound confidence, Etta Candy soon after leads the fictional Beeta Lambda sorority at Holiday College and aids Wonder Woman in her adventures, first with a hundred other girls she helps Wonder Woman to take over the Nazi base of Doctor Poison without endangering Steve. Throughout her adventures with Wonder Woman she is known for her moxie, her love of candy, and for her trademark call "Woo! Woo!" (A catch-phrase derived, in part, from exclamations associated with comic actor Hugh Herbert and Curly Howard of The Three Stooges. Other versions of the character have been known to say "Woo! Woo!" and according to at least one version it is a sorority cry at Holiday College.) Other familiar characteristics included her junky car nicknamed Esmerelda, and a variety of sassy interjections, such as: "For the love of chocolate!"
Her father, "Hard Candy," and mother, Sugar Candy, lived on the Bar-L Ranch in Brazos County, Texas, that provided the setting for cowboy-themed adventures. She was shown to have a brother named Mint Candy who served as a soldier in the US Army. Holiday College was the setting for science-driven stories and it was at nearby "Starvard" (portmanteau of Stanford and Harvard), that her boyfriend, the gangling but very loving "Oscar Sweetgulper," studied. She was shown to be brave and even stormed a Nazi concentration camp armed with nothing but a box of candy to rescue captured children. She was also welcomed by Wonder Woman's people, the Amazons of Themyscira and even invited to their festivals. She was aware of her weight but never let it bother her. She even joked about it when asked by the Amazons if she would like to join in one of their sporting events.
When Robert Kanigher became writer and editor of the adventures of Wonder Woman, he made little use of Etta Candy and the Holiday girls. When he did, he portrayed Etta as an insecure, weight-conscious girl who followed but never led the girls in her sorority. This was in sharp contrast to Marston characterization of a bold, sassy, wisecracking leader. Despite a few appearances after Kanigher reintroduced her in 1960 (Wonder Woman #117) Candy was left in limbo for decades.
Etta Candy was revived twenty years later in 1980 (Wonder Woman #272), along with Steve Trevor and General Phil Darnell. In the years since her last appearance, Candy had not only graduated from Holiday College, but had become a Lieutenant and was on hand to welcome Wonder Woman back to her old job as Air Force officer Diana Prince something she hadn't done since 1968. Lieutenant Candy was featured as a secretary to Darnell and as Diana's roommate. Despite having been Wonder Woman's friend years previous, Candy had never met Diana Prince or learned her secret identity. Thus, from Candy's point of view, she and Prince met for the first time when Prince returned to the Air Force.
She was still portrayed as insecure and weight-conscious and, although she no longer said "for the love of chocolate", was known to swear by Betty Crocker. She also did most of the cooking between herself and her roommate. Her family was not expanded as much as was the family of her golden age incarnation though she did remark on being from a large family and had a niece named Suzie. Her love interest was now nerdy, hopelessly clumsy but nevertheless very loving Howard Huckaby.
In one adventure, Etta was kidnapped by Satanists influenced by Klarion the Witch Boy and sent to Hell, where Wonder Woman and Etrigan the demon had to travel to save her, although she remained narcotized and catatonic throughout the ordeal.
In the years leading up to Crisis on Infinite Earths (1986), writers Dan Mishkin and Mindy Newell took Etta in a different direction. She displayed more confidence, and even became Wonder Woman for one evening, battling Cheetah, Angle Man, Captain Wonder and Silver Swan. Huckaby, who by then had been convinced for several issues that his girlfriend was the comic book's titular heroine, used Dr. Psycho's machine that could turn his dreams into reality to let the world see Etta as he saw her. After the Amazonian "Wonder Etta" defeated the villains, she and others saw she was his Wonder Woman.
Since the 1987 Greg Potter-George Pérez revamp of Wonder Woman, Etta has been romantically linked with, and eventually married to, Steve Trevor, who is no longer Diana's love interest.
A career Air Force officer, Etta serves as Steve Trevor's aide when he is framed for treason as part of Ares' scheme to spark a global war. Etta is fiercely dedicated to her friends, and her faith in Steve's innocence helps him clear his name, even though the two temporarily become fugitives while helping Wonder Woman overthrow Ares' plans. While on the run, Steve and Etta realize their love for one another. A happy couple, they remain friends with Wonder Woman.
Feeling insecure about her weight, Etta developed an eating disorder that was kept secret from her friends. She was able to lose 20 pounds, but at the expense of her health. When she finally collapsed due to a lack of food in front of Wonder Woman while trying on wedding gowns, Diana advised her to take better care of herself and maintain a sensible diet. Since that time Etta has gained her original weight back.
Etta and Steve largely disappeared from the pages of Wonder Woman during the run of writer/artist John Byrne, and they have appeared infrequently since then. She did appear once Diana lost her royal title during writer Phil Jimenez's run as her usual supportive friend, but was depicted as still insecure about her heavy weight and apprehensive about her marriage to Steve.
Writer Gail Simone later reintroduced Etta Candy as an intelligence officer requested by Sarge Steel to report on Diana Prince and her associations. This takes place following the Infinite Crisis which altered Diana's origins and to an extent the origins of her supporting cast. Etta remains married to Steve Trevor and is a close friend of Diana and is also aware of Diana's dual identity. The full extent of her history with Diana following the new DCU continuity has not been fully developed yet.
Etta joins Wonder Woman on the Khund homeworld to convince an alien race called the 'Ichor' to cease their attacks. She is successful but returns to Earth only to be tortured by the villain Genocide, leaving her in a coma state. She eventually regains consciousness in the hospital some time during the next few issues, and after imploring Diana to not feel guilty over her torture at the hands of Genocide revealed that she was recruited as an operative by Mr. Terrific and The Green Lantern as part of the U.N. Authority's observation of the D.M.A. three years ago.
In The New 52 (a reboot of the DC Comics universe), Etta Candy appears in the new Justice League title as Steve Trevor's secretary. She is now African American and depicted as young and ambitious, resembling the Etta played by Tracie Thoms in the un-aired David E. Kelly Wonder Woman Pilot. Trevor soon comes to trust Etta, admitting to her secrets he keeps close to himself, such as being in love with Wonder Woman.
During the Forever Evil storyline, Steve Trevor returns to the ruins of Washington DC's A.R.G.U.S. headquarters where Etta Candy tells him that the destruction was caused by a massive spike in Doctor Light's body where the energies emitted from it exposed the A.R.G.U.S. Agents. Etta Candy is later approached by an energy manifestation of Doctor Light.
After the events of Rebirth, Etta Candy continued working with Steve Trevor, but has been promoted to Commander Candy.
Writer Grant Morrison used an aged version of Etta as a counselor in the first issue of Seven Soldiers: Zatanna and showed her as a convention speaker in Seven Soldiers: Bulleteer.
During DC Comics' Pre-Crisis era, the Golden Age versions of its characters were revived. They were retroactivily said to have lived on an alternate dimension dubbed Earth-Two thus explaining why the regular Wonder Woman and her supporting cast could appear youthful despite the "original" Wonder Woman having appeared decades earlier. Etta Candy was no exception although her Earth-Two self differed slightly from her Golden Age self. For example, she was shown working for the military instead of being a college student. (Thus was done in order to tie in to the popular Wonder Woman television series which was set in the 1940s in order to utilize the titular heroine's Golden Age adventures. (Wonder Woman Vol. 1 #229)) In order to harmonize the two versions, it was later explained that this Etta Candy was a college student but had put her studies on hold to serve her country. At war's end, she resumed her studies and became a dietitian. Later appearances of the Earth-Two Etta Candy show her being much more faithful to her Golden Age self.
She makes an appearance in the Superman & Batman: Generations miniseries by John Byrne. Generations takes a different approach from the aforementioned example by imagining a world wherein superheroes age in real time relative to their original appearance in comic books. Thus, by 1953 Etta Candy is happily married to Oscar Sweetgulper, her Golden Age beau, and is Mrs. Etta Candy Sweetgulper.
She appears in Wonder Woman: Amazonia, a Wonder Woman story set in a Victorian Britain. There, Etta grew up a hungry, homeless, destitute orphan on the streets of London. Her only friend was Diana, the girl that would grow up to be Wonder Woman. After they grew up and Diana was offered a job in show business exhibiting her great strength, Etta bid goodbye to her friend. She married an army man but she was forced to take up prostitution in order to survive after he took to drink and abandoned her. When she and Diana were reunited years later, she managed to get a job as a nanny for Diana's children, one of whom was named Etta in honor of her mother's best friend. At the climax of the story, the villain tries to kidnap Wonder Woman's daughters (among other things) but Etta bravely rescues them. It closes with Etta Candy as governess to the Princesses Etta and Victoria and best friend to their mother Queen Diana of Britain and Themyscira.
Etta appears as a major supporting character in the Wonder Woman story serialized in Wednesday Comics. In the alternate reality featured in the storyline, Etta is a teenager who befriends the young Diana when she first arrives in America. Etta is eventually kidnapped by Diana's other friend, Priscilla Rich, and is used as bait in a trap set by Doctor Poison. With Etta bound and gagged by Priscilla, Poison attempts to use her as a test subject for her chemicals, only to be defeated when Diana arrives and rescues her friend.
A Pre-Crisis version of Etta appears in "Convergence: Wonder Woman". She alerts Wonder Woman to a doomsday cult which has risen from the events of Convergence. She tries to save Wonder Woman from the fanatical followers, but is spirited away by the vampire Joker from the Red Rain universe. Wonder Woman finds her bitten and drained, though she subsequently becomes a vampire in service of the Joker. She is killed when Steve Trevor, also made a vampire, resists the Joker's control and plunges both of them into a deep chasm opened during the battle.
In Neil Kleid's "Ghosts and Gods," his addition to the collaborative collection "Sensation Comics featuring Wonder Woman Volume 1," Etta is seen as an active sidekick to the Amazonian Princess, helping her raid Ra's Al Ghul's stronghold. The charmingly chubby woman is clad in a skin tight purple suit, sneakers, and ginger victory rolls, perhaps a subtle nod to the confident, self-aware Golden Age Etta. As for her powers, she is only seen literally throwing her weight around with a grappling hook strapped to her belt. Sadly, Etta doesn't get to say much for herself, because when the pair is captured, "Deadman" inhabits her body to help Wonder Woman complete the mission.
Etta makes an appearance in the comic book version of Batman: The Brave and the Bold.
Etta appears in Wonder Woman: Earth One, but renamed Beth. She's similar to the Pre-Crisis Earth-Two version, being a spirited, plump young woman and the head of the Holiday Girls. She appears to be a lesbian (or at least bisexual) as she's intrigued by Wonder Woman's stories of Themyscira, an island full of women, but is put off by their attitudes as it "spoil[s] [her] fantasy". She and the Holiday Girls also designed Wonder Woman's costume. She accompanied Wonder Woman and Steve Trevor to Themyscira for Wonder Woman's trial to defend her, all the other Amazons (except Hippolyta) were disgusted by her appearance.
Etta Candy appears as a major supporting character in this alternate re-telling of Wonder Woman's origin.Beatrice Colen portrayed Etta in the first season of Wonder Woman which aired from 1976 and 1977 on ABC. She was General Phil Blankenship's secretary in this television series. This version of the character was plump rather than obese. Although she was still clearly there to provide comic relief, the show decided to not make fun of her weight. Instead, the writers portrayed her as a woman of very limited intelligence.
Tracie Thoms played Etta in David E Kelley's 2011 unaired Wonder Woman pilot.
She appears in the animated direct-to-DVD film, Wonder Woman, voiced by California-born actress Julianne Grossman. In this film, Etta is a slim secretary to Steve Trevor who shamelessly uses her feminine charm on her colleague much to Diana's disgust.
She will be portrayed by Lucy Davis in the 2017 Wonder Woman movie. It will be the character's first live-action theatrical appearance.
In the video game Justice League Heroes, one of the buildings is a restaurant called "Etta's" including a classic image of the character.
In Scribblenauts Unmasked: A DC Comics Adventure, three versions of Etta Candy are among the thousands of characters that can be summoned by the player.