Year 110-90 BCE Dimensions 179 cm (70 in) | Medium bronze sculpture | |
![]() | ||
Location National Archaeological Museum, Florence |
Aule Metele, Latin: Aulus Metellus; also known as The Orator, Italian: L'Arringatore, is a bronze sculpture 179 cm high. It is a Romano-Etruscan work from the late second century or early first century BCE in the Roman style and depicts an Etruscan man, Aule Metele, wearing a short Roman toga and footwear. His right arm is raised to indicate that he is an orator addressing the public.
The retrograde inscription is in the Etruscan alphabet reads: : “auleśi meteliś ve[luś] vesial clenśi / cen flereś tece sanśl tenine / tu θineś χisvlicś” (“To (or from) Auli Meteli, the son of Vel and Vesi, Tenine (?) set up this statue as a votive offering to Sans, by deliberation of the people”).
References
The Orator Wikipedia(Text) CC BY-SA