Arnold Sommerfeld defined the condition of radiation for a scalar field satisfying the Helmholtz equation as
"the sources must be sources, not sinks of energy. The energy which is radiated from the sources must scatter to infinity; no energy may be radiated from infinity into ... the field."
Mathematically, consider the inhomogeneous Helmholtz equation
  
    
      
        (
        
          ∇
          
            2
          
        
        +
        
          k
          
            2
          
        
        )
        u
        =
        −
        f
        
           in 
        
        
          
            R
          
          
            n
          
        
      
    
    
  
where 
  
    
      
        n
        =
        2
        ,
        3
      
    
    
   is the dimension of the space, 
  
    
      
        f
      
    
    
   is a given function with compact support representing a bounded source of energy, and 
  
    
      
        k
        >
        0
      
    
    
   is a constant, called the wavenumber. A solution 
  
    
      
        u
      
    
    
   to this equation is called radiating if it satisfies the Sommerfeld radiation condition
  
    
      
        
          lim
          
            
              |
            
            x
            
              |
            
            →
            ∞
          
        
        
          |
        
        x
        
          
            |
          
          
            
              
                n
                −
                1
              
              2
            
          
        
        
          (
          
            
              ∂
              
                ∂
                
                  |
                
                x
                
                  |
                
              
            
          
          −
          i
          k
          )
        
        u
        (
        x
        )
        =
        0
      
    
    
  
uniformly in all directions
  
    
      
        
          
            
              x
              ^
            
          
        
        =
        
          
            x
            
              
                |
              
              x
              
                |
              
            
          
        
      
    
    
  
(above, 
  
    
      
        i
      
    
    
   is the imaginary unit and 
  
    
      
        
          |
        
        ⋅
        
          |
        
      
    
    
   is the Euclidean norm). Here, it is assumed that the time-harmonic field is 
  
    
      
        
          e
          
            −
            i
            ω
            t
          
        
        u
        .
      
    
    
   If the time-harmonic field is instead 
  
    
      
        
          e
          
            i
            ω
            t
          
        
        u
        ,
      
    
    
   one should replace 
  
    
      
        −
        i
      
    
    
   with 
  
    
      
        +
        i
      
    
    
   in the Sommerfeld radiation condition.
The Sommerfeld radiation condition is used to solve uniquely the Helmholtz equation. For example, consider the problem of radiation due to a point source 
  
    
      
        
          x
          
            0
          
        
      
    
    
   in three dimensions, so the function 
  
    
      
        f
      
    
    
   in the Helmholtz equation is 
  
    
      
        f
        (
        x
        )
        =
        δ
        (
        x
        −
        
          x
          
            0
          
        
        )
        ,
      
    
    
   where 
  
    
      
        δ
      
    
    
   is the Dirac delta function. This problem has an infinite number of solutions, for example, any function of the form
  
    
      
        u
        =
        c
        
          u
          
            +
          
        
        +
        (
        1
        −
        c
        )
        
          u
          
            −
          
        
        
      
    
    
  
where 
  
    
      
        c
      
    
    
   is a constant, and
  
    
      
        
          u
          
            ±
          
        
        (
        x
        )
        =
        
          
            
              e
              
                ±
                i
                k
                
                  |
                
                x
                −
                
                  x
                  
                    0
                  
                
                
                  |
                
              
            
            
              4
              π
              
                |
              
              x
              −
              
                x
                
                  0
                
              
              
                |
              
            
          
        
        .
      
    
    
  
Of all these solutions, only 
  
    
      
        
          u
          
            +
          
        
      
    
    
   satisfies the Sommerfeld radiation condition and corresponds to a field radiating from 
  
    
      
        
          x
          
            0
          
        
        .
      
    
    
   The other solutions are unphysical. For example, 
  
    
      
        
          u
          
            −
          
        
      
    
    
   can be interpreted as energy coming from infinity and sinking at 
  
    
      
        
          x
          
            0
          
        
        .