A fly was a horse-drawn public coach or delivery wagon, especially one let out for hire. In Britain, the term also referred to a light covered vehicle, such as a single-horse pleasure carriage or a hansom cab.
References
Fly (carriage) Wikipedia(Text) CC BY-SA