An endolithic lichen is a crustose lichen that grows inside solid rock, growing between the grains, with only the fruiting bodies exposed to the air. An example is Caloplaca luteominea subspecies bolandri.
References
Endolithic lichen Wikipedia(Text) CC BY-SA