Cultural sensibility refers to how sensibility ("openness to emotional impressions, susceptibility and sensitiveness") relates to a person’s moral, emotional or aesthetic ideas or standards. The term should not be confused with the more common term "cultural sensitivity".
References
Cultural sensibility Wikipedia(Text) CC BY-SA