Cippus Perusinus

The Cippus Perusinus is a stone tablet discovered on the hill of San Marco, near Perugia, Italy, in 1822. The tablet bears 46 lines of incised Etruscan text. The cippus is assumed to be a text dedicating a legal contract between the Etruscan families of Velthina (from Perugia) and Afuna (from Chiusi), regarding the sharing or use of a property upon which there was a tomb belonging to the noble Velthinas.Turkish researcher Kazım Mirşan has claimed that he deciphered the text according to the tamga system.

The date of the inscription is considered to be 3rd or 2nd century BCE. The Cippus is conserved in the National Archeological Museum of Perugia.