Beau temps, mauvais temps

Synopsis

Radio-Canada presented 96 episodes of this series, which is set in the small town of Villeneuve. The series tells the story of working- and middle-class youth from the town.

Characters

Pierre Boucher

Robert Boulanger

Elisabeth Briand

René Caron

Monique Champagne

Élizabeth Chouvalidzé

Gilbert Comptois

Lucille Cousineau

Pierre Dagenais

Pierre Daigneault

Jean Fontaine

Marc Forrez

Marie Fresnières

Bertrand Gagnon

Jacques Galipeau

Roger Garand

Lucille Gauthier

Marc Gélinas

Benoît Girard

Roger Gravel

Jocelyn Joty

Carmen Judd

Michelle Juneau

Alexis Kanner

Suzanne Langlois

Fernande Larivière

Lise Lasalle

Armand Leguet

Hubert Loiselle

Thérèse Mackinnon

Aimé Major

Jacques Marineau

Louise Marleau

Jean-Pierre Masson

Francine Montpetit

Denise Morelle

Marthe Nadeau

André Pagé

Lucille Papineau

Jani Pascal

Gérard Poirier

Denjse Provost

Lucie Ranger

Louise Rémy

Madeleine Sicotte

Olivette Thibault

Luce Triganne

Set designer

Lise Lavallée

Directors/Producers

Jean-Louis Béland

Paul Blouin

René Boissay