Agraulos had already been proposed as replacement for Arion by Hawle and Corda in 1847, but Barrande unjustly considered it a homonym of Agraulis, a butterfly named by Boisduval in 1836.
The species of Arionellus have now been reassigned to the following genera.